WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014847) ERMITTLUNG VON STEUERDATEN FÜR DIE AUSLÖSUNG VON AUFPRALLSCHUTZMITTELN IN EINEM FAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014847    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/005365
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 19.06.2007
IPC:
B60R 21/013 (2006.01)
Anmelder: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137, 70327 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
BAUMANN, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEHRING, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHAAL, Torsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEDIN, Asa [SE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BAUMANN, Karl-Heinz; (DE).
FEHRING, Michael; (DE).
SCHAAL, Torsten; (DE).
WEDIN, Asa; (DE)
Vertreter: JUNG, Roland; Daimler AG, Intellectual Property and Technology Manangement, GR/VI-C106, 70546 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 035 170.3 29.07.2006 DE
Titel (DE) ERMITTLUNG VON STEUERDATEN FÜR DIE AUSLÖSUNG VON AUFPRALLSCHUTZMITTELN IN EINEM FAHRZEUG
(EN) DETECTING CONTROL DATA FOR ACTIVATING IMPACT PROTECTION MEANS IN A MOTOR VEHICLE
(FR) DÉTERMINATION DE DONNÉES DE COMMANDE POUR LE DÉCLENCHEMENT DE MOYENS DE PROTECTION EN CAS D'IMPACT DANS UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln von Steuerdaten für die Auslösung von Aufprallschutzmitteln in einem Fahrzeug, bei dem vor einem Crash mit einem Verkehrsteilnehmer das Fahrzeug Crash-Identifikations-Daten von einer Signaleinrichtung des Verkehrteilnehmers empfängt und daraus Steuerdaten für die Auslösung seiner Aufprallschutzmittel ableitet. Es wird vorgeschlagen, dass die Crash-Identifikations-Daten von mindestens einer Licht emittierenden Diode (LED) des Verkehrsteilnehmers abgeben werden. Insbesondere können Fahrzeugleuchten wie Brems- und Rücklichter, oder Scheinwerfer zur Übertragung der Crash-ID genutzt werden.
(EN)The invention relates to a method for detecting control data for activating impact protection means in a motor vehicle, in which the motor vehicle receives crash identification data from a signal device of a traffic participant before a crash occurs with the traffic participant, and conveys control data from the same for activating its impact protection means. It is provided that the crash identification data are delivered by at least one light emitting diode (LED) of the traffic participant. Particularly, the motor vehicle lights, such as brake and tail lights, or the headlights, can be utilized for transmitting the crash ID.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination de données de commande pour le déclenchement de moyens de protection en cas d'impact dans un véhicule, procédé selon lequel, avant un impact avec un usager de la route, des données d'identification liées à un impact sont envoyées par un dispositif de signalisation de l'usager de la route au véhicule qui en déduit des données de commande pour le déclenchement de moyens de protection en cas d'impact. Selon l'invention, les données d'identification liées à un impact sont transmises par au moins une diode électroluminescente (DEL) de l'usager de la route. Des feux de véhicule, comme les feux de stop ou les feux arrière, ou des projecteurs peuvent notamment être utilisés pour la transmission des données d'identification liées à un impact.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)