WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014810) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER ORTSZUORDNUNG VON DIENSTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014810    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/007722
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 03.08.2006
IPC:
G06F 17/30 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS HOME AND OFFICE COMMUNICATION DEVICES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hofmannstr. 61, 81379 München (DE) (For All Designated States Except US).
TÖBBEN, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIENAND, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: TÖBBEN, Wilfried; (DE).
WIENAND, Jörg; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BERG, Peter; Siemens AG, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER ORTSZUORDNUNG VON DIENSTEN
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR PERFORMING LOCATION ASSOCIATION FOR SERVICES
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR L'EXÉCUTION D'UNE ASSOCIATION DE LOCALISATION DE SERVICES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Verfahren zur Durchführung einer Ortszuordnung von Diensten, wobei eine Dienstaufruf -Auswerteeinheit (1) einen Dienstaufruf auswertet sowie eine Dienstinformation (DI) und eine Dienstaufruf -Orts-Information (DOI) erzeugt. Ein Ort/Dienst-Zuordnungsgenerator (2) erzeugt in Abhängigkeit von der Dienstinformation (DI) und der Dienstaufruf-Ortsinformation (DOI) eine Ort/Dienst- Zuordnung (ODZ), wobei einem jeweiligen Dienst der Ort des zugehörigen Dienstaufrufs zugeordnet wird. Dadurch kann ein sich selbst organisierendes Client-Server-System kostengünstig realisiert werden.
(EN)The invention relates to an apparatus and method for performing location association for services, where a service call evaluation unit (1) evaluates a service call and produces a piece of service information (DI) and a piece of service call location information (DOI). A location/service association generator (2) takes the service information (DI) and the service call location information (DOI) as a basis for producing a location/service association (ODZ), where a respective service has the location of the associated service call attributed to it. This allows inexpensive implementation of a self-organizing client/server system.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour l'exécution d'une association de localisation de services, une unité d'analyse d'appel de service (1) analysant un appel de service et générant une information de service (DI) et une information de localisation d'appel de service (DOI). Un générateur d'association lieu/service (2) génère en fonction de l'information de service (DI) et de l'information de localisation d'appel de service (DOI) une association lieu/service (ODZ), un service respectif étant associé au lieu de l'appel de service associé. Un système de serveur-client auto-organisé peut être ainsi réalisé de manière économique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)