WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014781) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON SCHLACKEN AUS EINEM ENTSCHLACKER, ENTSCHLACKER UND VERFAHREN ZUM AUSLEGEN DES BODENS EINES ENTSCHLACKERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014781    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2007/001371
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 02.08.2007
IPC:
F23J 1/02 (2006.01), B03B 9/04 (2006.01)
Anmelder: TISKA GMBH [DE/DE]; Bürgermeister-Konrad-Weg 6, 82402 Seeshaupt (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMID, Wolfgang; (DE)
Vertreter: SCHÄFER, Horst; Kanzlei Schweiger & Partner, Karlstr. 35, 80333 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 036 904.1 04.08.2006 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON SCHLACKEN AUS EINEM ENTSCHLACKER, ENTSCHLACKER UND VERFAHREN ZUM AUSLEGEN DES BODENS EINES ENTSCHLACKERS
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING SLAGS FROM A DESLAGGER, DESLAGGER AND METHOD FOR EXTENDING THE BASE OF A DESLAGGER
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR ÉLIMINER LES SCORIES D'UN ÉPURATEUR DE SCORIES, ÉPURATEUR DE SCORIES ET PROCÉDÉ DE CONCEPTION DU FOND D'UN ÉPURATEUR DE SCORIES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Vorrichtung zur Entfernung von Schlacke (4) aus einem Entschlacker (1), der ein Entschlackergehäuse (15) mit einem Entschlackerboden (7) umfasst, weist einen Entschlackerkolben (8) auf, der die Schlacke (4) durch einen Austragskanal (2) aus dem Entschlacker (1) schiebt, wobei der Entschlackerkolben (8) ein Viergelenkgetriebe (14) aufweist. Das Ausschieben der Schlacke (4) aus dem Entschlacker (1) umfasst zumindest zwei verschiedene Phasen: Eine Ausschiebephase, während der der Entschlackerkolben (8) auf dem Entschlackerboden (7) entlang geführt wird und in die Richtung des Austragskanals (2) bewegt wird, und eine Rücklaufphase, in der der Kolben (8) vom Entschlackerboden (7) abgehoben ist und entgegen der Richtung des Austragskanals (2) bewegt wird.
(EN)An apparatus for removing slag (4) from a deslagger (1) that comprises a deslagger housing (15) with a deslagger base (7), has a deslagger piston (8) which pushes the slag (4) out of the deslagger (1) through a discharge channel (2), wherein the deslagger piston (8) comprises a four-bar mechanism (14). The process of pushing the slag (4) out of the deslagger (1) comprises at least two different phases: a push-out phase, during which the deslagger piston (8) is guided along the deslagger base (7) and moved towards the discharge channel (2), and a return phase in which the piston (8) is lifted off the deslagger base (7) and moved away from the discharge channel (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour éliminer les scories (4) d'un épurateur de scories (1), qui comprend un boîtier d'épurateur (15) avec un fond d'épurateur (7), qui présente un piston d'épurateur (8) qui pousse les scories (4) à travers un canal de décharge (2) hors de l'épurateur de scories (1), le piston d'épurateur (8) présentant un quadrilatère articulé (14). L'expulsion des scories (4) hors de l'épurateur de scories (1) comprend au moins deux phases différentes : une phase d'expulsion au cours de laquelle le piston d'épurateur (8) est guidé le long du fond d'épurateur (7) et est déplacé dans la direction du canal de décharge (2), et une phase de retour durant laquelle le piston (8) est soulevé du fond de l'épurateur (7) et est déplacé dans la direction opposée au canal de décharge (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)