WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014730) KLIMATISIERUNGSSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG UND VERFHAREN ZUM STEUERN EINES KLIMATISIERUNGSSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014730    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2006/001357
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 03.08.2006
IPC:
B60H 1/00 (2006.01)
Anmelder: WEBASTO AG [DE/DE]; Kraillinger Str. 5, 82131 Stockdorf (DE) (For All Designated States Except US).
KHELIFA, Noureddine [FR/DE]; (DE) (For US Only).
KORFMANN, Steffen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÄMER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KHELIFA, Noureddine; (DE).
KORFMANN, Steffen; (DE).
KRÄMER, Wolfgang; (DE)
Vertreter: SCHUMACHER & WILLSAU; Nymphenburger Str. 42, 80335 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) KLIMATISIERUNGSSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG UND VERFHAREN ZUM STEUERN EINES KLIMATISIERUNGSSYSTEMS
(EN) AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR A VEHICLE AND METHOD FOR CONTROLLING AN AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION POUR UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN SYSTÈME DE CLIMATISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Klimatisierungssystem für ein Fahrzeug. Die Steuerung des Klimatisierungssystems erfolgt in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur und der Innentemperatur des Fahrzeugs, wobei durch diese Temperaturen sowohl der Ladevorgang als auch der Entladevorgang beeinflusst werden können. Es wird weiterhin vorgeschlagen, parallel zu einem elektrischen Kompressor ein Magnetventil vorzusehen, um so einen Druckausgleich beim Kompressorstart schaffen zu können.
(EN)The invention relates to an air-conditioning system for a vehicle. The control of the air-conditioning system takes place as a function of the ambient temperature and the interior temperature of the vehicle, wherein both the loading process and the unloading process can be influenced by said temperatures. It is also proposed to provide a solenoid valve in parallel with an electrical compressor, in order to thereby be able to generate a pressure compensation as the compressor is started.
(FR)L'invention concerne un système de climatisation pour un véhicule. La commande du système de climatisation s'effectue en fonction de la température extérieure et de la température intérieure du véhicule, l'opération de charge ainsi que de décharge pouvant être influencées par ces températures. Conformément à l'invention, en outre, une électrovanne parallèle à un compresseur électrique permet de compenser la pression lors du démarrage du compresseur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)