WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014728) WEGFAHRSPERRE FÜR EINKAUFSWAGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014728    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2006/001351
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 02.08.2006
IPC:
B60R 25/09 (2013.01), B62B 5/04 (2006.01)
Anmelder: SONNENDORFER, Horst [DE/DE]; (DE).
WIETH, Franz [DE/DE]; (DE)
Erfinder: SONNENDORFER, Horst; (DE).
WIETH, Franz; (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) WEGFAHRSPERRE FÜR EINKAUFSWAGEN
(EN) IMMOBILIZATION OF SHOPPING CARTS
(FR) ANTIDÉMARRAGE POUR UN CHARIOT DE SUPERMARCHÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um generell zu verhindern, dass die Einkaufswagen (8) zu Zeiten, in denen das Geschäft nicht geöffnet ist aus den Abstellbereichen (4) herausgenommen und bewegt werden können, werden die Wegfahrsperren an den Einkaufswagen aktiviert, wenn die Einkaufswagen außerhalb der Öffnungszeiten des Geschäftes in den Abstellbereichen geparkt sind.
(EN)To generally prevent people from being able to take out and move shopping carts from shopping cart parking areas (4) at times when the store is not open, the blocking devices on the shopping carts are activated when the shopping carts are parked in shopping cart parking areas when the store is not open.
(FR)L'objectif de l'invention consiste à empêcher de manière générale que les chariots de supermarché (8) soient enlevés ou déplacés de leurs zones de rangement (4) lorsque le magasin n'est pas ouvert. À cet effet, l'invention concerne des antidémarrages qui sont activés sur les chariots de supermarché, lorsque les chariots de supermarché sont garés dans les zones de rangement en dehors des heures d'ouverture du magasin.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)