WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012309) STROMERFASSUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR STROMERFASSUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012309    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/057620
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 24.07.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.05.2008    
IPC:
G01R 15/20 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
RIEGER, Gotthard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Richard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEISS, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RIEGER, Gotthard; (DE).
SCHMIDT, Richard; (DE).
WEISS, Roland; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 034 579.7 26.07.2006 DE
Titel (DE) STROMERFASSUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR STROMERFASSUNG
(EN) CURRENT-SENSING APPARATUS AND METHOD FOR CURRENT SENSING
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE COURANT ET PROCÉDÉ POUR DÉTECTER LE COURANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Stromerfassungsvorrichtung und ein Verfahren zu deren Betrieb angegeben, das darauf basiert, dass als Stromsensor ein GMR-Sensor in einer Ausführung als Gradientensensor (32) vorgesehen ist und dass der Gradientensensor (32), oder ein Bauteil (12), das diesen Gradientensensor (32) umfasst, seinerseits einen Leiterabschnitt (14) eines Kompensationsstromkreises (16) umfasst, so dass der Strom im Messstromkreis durch einen Strom im Kompensationsstromkreis (16) kompensierbar ist und der Kompensationsstrom als Maß für die zu erfassende elektrische Größe in Bezug auf den Messstromkreis (10) auswertbar ist.
(EN)The invention specifies a current-sensing apparatus and a method for its operation which is based on the current sensor provided being a GMR sensor in the form of a gradient sensor (32) and on the gradient sensor (32), or a component (12) which comprises this gradient sensor (32), itself comprising a conductor section (14) of a compensating circuit (16), which means that the current in the measurement circuit can be compensated for by a current in the compensating circuit (16) and the compensating current can be evaluated as a measure of the electrical variable to be detected for the measurement circuit (10).
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de courant et un procédé pour faire fonctionner ce dispositif, caractérisé en ce qu'en guise de détecteur de courant, on prévoit un détecteur GMR sous la forme d'un détecteur à gradients (32) et que ledit détecteur à gradients (32), ou un composant (12) comprenant ce détecteur à gradients (32), comprend, de son côté, une section de conducteur (14) d'un circuit de compensation (16) de manière à ce que le courant dans le circuit de mesure puisse être compensé par un courant dans le circuit de compensation (16) et que le courant de compensation puisse être interprété comme mesure pour détecter la valeur électrique par rapport au circuit de mesure (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)