WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012187) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR DEKODIERUNG VON DIGITALEN DATEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012187    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/056812
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 05.07.2007
IPC:
H04N 5/00 (2006.01)
Anmelder: NOKIA SIEMENS NETWORKS GMBH & CO. KG [DE/DE]; St. Martin Str. 76, 81541 München (DE) (For All Designated States Except US).
STADEMANN, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STADEMANN, Rainer; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
NOKIA SIEMENS NETWORKS GMBH & CO. KG; Postfach 80 17 60, 81617 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 034 414.6 25.07.2006 DE
Titel (DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR DEKODIERUNG VON DIGITALEN DATEN
(EN) ARRANGEMENT AND METHOD FOR DECODING DIGITAL DATA
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR DÉCODER DES DONNÉES NUMÉRIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Anordnung und Verfahren zur Dekodierung von digitalen Daten BD, mit einer Dateneingangspuffereinheit DEP und einer Dekodiereinheit D, wobei die Dekodiereinheit D die gepufferten digitalen Daten BD aus der Dateneingangspuffereinheit DEP mit einer veränderbaren Auslesebitrate ABR ausliest und zu festlegbaren Zeitpunkten t1, t2,...tn für festlegbare Zeitabschnitte Δt1, Δt2,...Δtn die Auslesebitrate ABR verringert.
(EN)Arrangement and method for decoding digital data BD, with a data input buffer unit DEP and a decoding unit D, wherein the decoding unit D retrieves the buffered digital data BD from the data input buffer unit DEP, with a variable retrieval bit rate ABR, and reduces the retrieval bit rate ABR at specifiable times t1, t2,...tn for specifiable time segments Δt1, Δt2,...Δtn.
(FR)Dispositif et procédé pour décoder des données numériques BD, comprenant une mémoire tampon d'entrée des données DEP et un décodeur D. Le décodeur D lit les données numériques BD mises en mémoire tampon à partir de la mémoire tampon d'entrée de données DEP à un débit binaire de lecture ABR modifiable et réduit le débit binaire de lecture ABR à des moments définissables t1, t2,...tn, pour des périodes définissables Δt1, Δt2,...Δtn.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)