WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012170) GETRIEBE MIT MINDESTENS ZWEI PLANETENRADSTUFEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012170    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/056544
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.04.2008    
IPC:
F16H 3/66 (2006.01)
Anmelder: ZF Friedrichshafen AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
ILLERHAUS, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HANKER, Gert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OBERGASSER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ILLERHAUS, Dietmar; (DE).
MÜLLER, Klaus; (DE).
HANKER, Gert; (DE).
OBERGASSER, Michael; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ZF Friedrichshafen AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 033983.5 22.07.2006 DE
Titel (DE) GETRIEBE MIT MINDESTENS ZWEI PLANETENRADSTUFEN
(EN) TRANSMISSION WITH AT LEAST TWO PLANET GEAR STAGES
(FR) TRANSMISSION AVEC AU MOINS DEUX ÉTAGES DE PIGNONS PLANÉTAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Getriebe mit einem Gehäuse (2), einer Antriebswelle (5), einer Abtriebswelle (6) und mindestens zwei Planetenradstufen (7, 8, 9) zur Übertragung einer Drehung von der Antriebswelle {5} auf die Abtriebswelle (6), wobei die Planetenradstufen (7, 8, 9) jeweils die Elemente Sonnenrad (10, 11, 12), Hohlrad (17, 18, 19) und Planetenradträger (13, 14, 15) umfassen und mindestens zwei schaltbare Kupplungseinrichtungen (24, 25) zum Verbinden der Antriebswelle (5) mit einem der Elemente der Planetenradstufen (7, 8, 9) vorgesehen sind, während die Hohlräder (17, 18, 19) mit Hilfe weiterer schaltbarer Kupplungseinrichtungen (20) mit dem Gehäuse (2) verbunden werden können. Die in axialer Richtung angeordneten Lager (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43) des Getriebes (1 ) sind derart hintereinander angeordnet, dass die auf die Elemente der Planetenradstufen (7, 8, 9) einwirkenden Axialkräfte über die Lager (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43} auf das Gehäuse (2) übertragen werden können.
(EN)The present invention relates to a transmission having a housing (2), having a drive input shaft (5), having a drive output shaft (6) and having at least two planet gear stages (7, 8, 9) for transmitting a rotation from the drive input shaft (5) to the drive output shaft (6), wherein the planet gear stages (7, 8, 9) in each case comprise the elements of sun gear (10, 11, 12), ring gear (17, 18, 19) and planet gear carrier (13, 14, 15), and at least two switchable clutch devices (24, 25) for connecting the drive input shaft (5) to one of the elements of the planet gear stages (7, 8, 9) are provided, while the ring gears (17, 18, 19) can be connected to the housing (2) by means of further switchable clutch devices (20). The bearings (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43) of the transmission (1) which are arranged in the axial direction are arranged in series in such a way that the axial forces acting on the elements of the planet gear stages (7, 8, 9) can be transmitted by means of the bearings (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43) to the housing (2).
(FR)La présente invention concerne une transmission comprenant un boîtier (2), un arbre d'entraînement (5), un arbre de sortie (6) et au moins deux étages de pignons planétaires (7, 8, 9) pour le transfert d'une rotation de l'arbre d'entraînement (5) à l'arbre de sortie (6), les étages de pignons planétaires (7, 8, 9) comprenant à chaque fois les éléments suivants : une roue solaire (10, 11, 12), une couronne (17, 18, 19) et un porte-satellites (13, 14, 15), et au moins deux dispositifs d'accouplement commutables (24, 25) servant à connecter l'arbre d'entraînement (5) à l'un des éléments des étages de pignons planétaires (7, 8, 9), tandis que les couronnes (17, 18, 19) peuvent être connectées au boîtier (2) à l'aide d'autres dispositifs d'accouplement commutables (20). Les paliers (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43) de la transmission (1) disposés dans la direction axiale sont disposés les uns derrière les autres de telle sorte que les forces axiales agissant sur les éléments des étages de pignons planétaires (7, 8, 9) puissent être transmises par le biais des paliers (34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43) au boîtier (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)