WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012137) VERFAHREN ZUM WEITERLEITEN EINER AUDIOVISUELLEN SEQUENZ, VERFAHREN ZUM EMPFANGEN DER AUDIOVISUELLEN SEQUENZ UND ENTSPRECHENDES SYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012137    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/055705
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 11.06.2007
IPC:
H04L 29/08 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
LIETZ, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LIETZ, Stephan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102006034406.5 25.07.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM WEITERLEITEN EINER AUDIOVISUELLEN SEQUENZ, VERFAHREN ZUM EMPFANGEN DER AUDIOVISUELLEN SEQUENZ UND ENTSPRECHENDES SYSTEM
(EN) METHOD FOR FORWARDING AN AUDIOVISUAL SEQUENCE, METHOD FOR RECEIVING SAID AUDIOVISUAL SEQUENCE, AND CORRESPONDING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE TRANSMISSION D'UNE SÉQUENCE AUDIOVISUELLE, PROCÉDÉ DE RÉCEPTION D'UNE SÉQUENCE AUDIOVISUELLE ET SYSTÈME CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Weiterleiten einer audiovisuellen Sequenz an eine mobile Einheit (2) mit folgenden Schritten: - Empfangen einer audiovisuellen Sequenz durch eine stationäre Einheit (1); - Speichern der audiovisuellen Sequenz in der stationären Einheit (1); und - Senden eines Ausschnitts der audiovisuellen Sequenz von der stationären Einheit (1) an die mobile Einheit (2). Die vorliegende Erfindung betrifft ein ferner Verfahren zum Empfangen einer audiovisuellen Sequenz von der stationären Einheit und einer weiteren stationären Einheit. Erfindungsgemäß ist es möglich, audiovisuelle Sequenzen mit guter Qualität zeitversetzt in der mobilen Einheit (1) wiederzugeben, wenn die Empfangsbedingungen für die mobile Einheit (2) für eine Wiedergabe, die nicht zeitversetzt ist, zu schlecht sind.
(EN)The invention relates to a method for forwarding an audiovisual sequence to a mobile unit (2). Said method comprises the following steps: - an audiovisual sequence is received by a stationary unit (1); - said audiovisual sequence is stored in the stationary unit (1); and - a clip of said audiovisual sequence is transmitted from the stationary unit (1) to the mobile unit (2). The invention further relates to a method for receiving an audiovisual sequence from the stationary unit and another stationary unit. According to the invention, audiovisual sequences can be reproduced in a deferred manner at a high quality in the mobile unit (1) when the reception conditions for the mobile unit (2) are too poor for non-deferred reproduction.
(FR)La présente invention concerne un procédé de transmission d'une séquence audiovisuelle à une unité mobile (2) comprenant les étapes : - de réception d'une séquence audiovisuelle par une unité stationnaire (1); - de mémorisation de la séquence audiovisuelle dans l'unité stationnaire (1) et - d'envoi d'un extrait de la séquence audiovisuelle de l'unité stationnaire (1) à l'unité mobile (2). La présente invention concerne également la réception d'une séquence audiovisuelle de ladite unité stationnaire et d'une autre unité stationnaire. L'invention permet la reproduction différée de bonne qualité de séquences audiovisuelles dans l'unité mobile (1) lorsque les conditions de réception de l'unité mobile (2) aux fins de reproduction non différée, sont trop mauvaises.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)