WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012090) INSTRUMENTENTAFEL UND KRAFTFAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012090    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/006635
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 26.07.2007
IPC:
B60K 37/00 (2006.01), B62D 25/14 (2006.01)
Anmelder: FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH [DE/DE]; Faureciastrasse 1, 76767 Hagenbach (DE) (For All Designated States Except US).
GAVRILOV, Christo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRAUN, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOBER, Steve [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GAVRILOV, Christo; (DE).
BRAUN, Marco; (DE).
KOBER, Steve; (DE)
Vertreter: PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Joachimstaler Strasse 12, 10719 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 035 591.1 26.07.2006 DE
Titel (DE) INSTRUMENTENTAFEL UND KRAFTFAHRZEUG
(EN) INSTRUMENT PANEL AND MOTOR VEHICLES
(FR) Tableau de bord et vÉhicule automobile
Zusammenfassung: front page image
(DE)Idee der Erfindung ist die querträgerfreie Aufhängung eines Head-Up Displays (12) an einer selbsttragenden Instrumententafel (100) und/oder einer Lenksäulenanordnung (1), welche wiederum nicht an einem Querträger (101) befestigt ist.
(EN)The invention relates to a crossmember-free suspension of a Head-Up display (12) on a self-supporting instrument panel (100) and/or on a steering column arrangement (1), not being connected to a crossmember (101).
(FR)L'invention concerne la suspension sans traverse d'un affichage tête haute (12) à un tableau de bord autoporteur (100) et/ou un système de colonne de direction (1), lequel n'est lui-même pas fixé à une traverse (101).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)