WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008012052) LOCH- UND GEWINDEFORMENDE SCHRAUBE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/012052    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/006536
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 23.07.2007
IPC:
F16B 25/10 (2006.01)
Anmelder: EJOT GMBH & CO.KG [DE/DE]; Untere Bienhecke, 57334 Bad Laasphe (DE) (For All Designated States Except US).
ACHENBACH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CHRIST, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRIEDERICH, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÖNIG, Gottfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ACHENBACH, Michael; (DE).
CHRIST, Eberhard; (DE).
FRIEDERICH, Heinrich; (DE).
KÖNIG, Gottfried; (DE)
Vertreter: BARDEHLE, Heinz; Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg, Geissler Galileiplatz 1, 81679 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 034 585.1 26.07.2006 DE
Titel (DE) LOCH- UND GEWINDEFORMENDE SCHRAUBE
(EN) SELF-TAPPING DRILL SCREW
(FR) Vis formant des trous et des filetAGEs
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine in ein Blechstück (20) eindrehbare loch- und gewinde formende Schraube (1) mit einem eine Werkzeugaufnahme aufweisenden Kopf (2), einem Gewindeschaft (3), einem sich schwach konisch verjüngenden Lochformteil und enem ein Kegelstück aufweisenden Lochreibteil (5, 8, 12). Das Lochreibteil weist eine ein Loch ausbildende Radialschulter auf, die das auf das Blechstück (20) aufsetzbare Kegelstück ) 7, 10, 13, 15, 17) ringartig koaxial umgibt, einen gegenüber dem Kegelstück wesentlich größeren Durchmesser besitzt und über eine abgerundete Ringkante (14) in das Lochformteil (14) übergeht.
(EN)The invention relates to a self-tapping drill screw (1) which can be screwed into a metal sheet (20) comprising a slotted head (2) and a threaded shank (3), a slightly tapered tapping part and a friction part (5, 8, 12) being slightly conical. The friction part comprises a radial shoulder designed as a hole and coaxially surrounding the conical part (7, 10, 13, 15, 17) and being attachable to the metal sheet (20), having a substantially larger diameter compared to the conical part and verging into the tapping part (14) via a rounded ring edge (14).
(FR)L'invention concerne une vis (1) formant des trous et des filetages, vissable dans un morceau de tôle (20), avec une tête (2) présentant un porte-outil, une queue filetée (3), une pièce à percer des trous faiblement conique et une pièce à aléser des trous (5, 8, 12) présentant un élément conique. La pièce à aléser des trous présente un épaulement radial formant un orifice. Cet épaulement entoure de façon coaxiale et annulaire l'élément conique (7, 10, 13, 15, 17) pouvant être monté sur le morceau de tôle (20), possède un diamètre sensiblement supérieur par rapport à l'élément conique et se raccorde à la pièce à percer des trous (14) par une arête annulaire arrondie (14).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)