WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008011873) VORRICHTUNG ZUR NUTZUNG VON WASSER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/011873    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2007/001319
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 25.07.2007
IPC:
F24F 6/06 (2006.01), C02F 1/467 (2006.01), C02F 1/461 (2006.01)
Anmelder: VENTA-LUFTWÄSCHER GMBH [DE/DE]; Heinrich-Hertz-Strasse 3, 88250 Weingarten (DE) (For All Designated States Except US).
HITZLER, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEGNER, Guido [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HITZLER, Alfred; (DE).
WEGNER, Guido; (DE)
Vertreter: OTTEN, Herbert; Patentanwälte Eisele, Otten, Roth & Dobler, Grosstobeler Strasse 39, 88276 Ravensburg/Berg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 035 215.7 26.07.2006 DE
10 2006 060 479.2 19.12.2006 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR NUTZUNG VON WASSER
(EN) APPARATUS FOR UTILIZING WATER
(FR) DISPOSITIF POUR L'UTILISATION DE L'EAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Nutzung von Wasser (W) wie zum Beispiel Vernebler oder Verdunster (2) mit wenigstens einem Behälter (9) für Wasser (W). Hierbei sind zur Erhöhung der Wasserqualität in dem Behälter (9) zwei Keramik-Elektroden (10) angeordnet, durch welche das Wasser (W) behandelbar ist.
(EN)The invention relates to an apparatus (1) for utilizing water (W), for example an atomizer or evaporator (2), having at least one tank (9) for water (W). In order to increase the water quality, two ceramic electrodes (10) are arranged in the tank (9) in order to treat the water (W).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour l'utilisation de l'eau (W), comme, par exemple, des atomiseurs ou des évaporateurs (2), à l'aide d'au moins un récipient (9) à eau (W). Ainsi, pour améliorer la qualité de l'eau, on dispose dans le récipient (9) deux électrodes en céramique (10) qui permettent de traiter l'eau (W).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)