WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008011848) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERNEUTEN BERECHNUNG VON GEBÜHREN EINES BEREITS MIT ANDEREN, AUCH FEHLERHAFTEN TARIFPARAMETERN VERGEBÜHRTEN EREIGNISSES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/011848    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2006/001333
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 26.07.2006
IPC:
H04M 15/00 (2006.01), H04M 17/00 (2006.01), G06Q 20/00 (2006.01), G06F 17/30 (2006.01), G06F 11/14 (2006.01)
Anmelder: NOKIA SIEMENS NETWORKS GMBH & CO. KG [DE/DE]; St.-Martin-Str. 76, 81541 München (DE) (For All Designated States Except US).
EICKE, Bertolt [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHUCH, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: EICKE, Bertolt; (DE).
SCHUCH, Klaus; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
NOKIA SIEMENS NETWORKS GMBH & CO. KG; P.O. Box 80 17 60, 81617 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERNEUTEN BERECHNUNG VON GEBÜHREN EINES BEREITS MIT ANDEREN, AUCH FEHLERHAFTEN TARIFPARAMETERN VERGEBÜHRTEN EREIGNISSES
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR RE-CHARGING FEES FOR AN EVENT ALREADY PREVIOUSLY CHARGED WITH OTHER, ALSO ERRONEOUS TARIFF PARAMETERS
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE RECALCUL DU COÛT CONCERNANT UN ÉVÉNEMENT DÉJÀ FACTURÉ AVEC D'AUTRES PARAMÈTRES DE TARIFICATION, Y COMPRIS DES PARAMÈTRES DE TARIFICATION ERRONÉS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum erneuten Vergebühren von einem Ereignis, welches zu einem in der Vergangenheit liegenden Zeitpunkt bereits vergebührt worden ist. Die Vergebührung erfolgt mittels eines Vergebührungssystems (VS), welches eine Echtzeit-Überwachung von mindestens einem Konto (KT) eines für das Ereignis gebührenpflichtigen Nutzers ermöglicht. Bei dem Verfahren wird bei Notwendigkeit einer erneuten Vergebührung des bereits vergebührten Ereignisses von dem Echtzeit-Vergebührungsmodus in einen Vergangenheits-Vergebührungsmodus umgeschaltet. Während des Vergangenheits-Vergebührungsmodus eintreffende Vergebührungsnachrichten (1) werden in einer Warteschlange (S4) zwischengespeichert (2). Weiterhin betrifft die Erfindung ein Vergebührungssystem.
(EN)The invention relates to a method for re-charging for an event, which had already previously been charged at a time in the past. The charging is achieved by means of a charging system (VS), which enables real time monitoring of at least one account (KT) of a user who is subject to charges for the event. In the method the real time charging mode is switched to a history charging mode, when the necessity of recharging for a previously already charged event arises. Any charging notifications (1) received in the history charging mode are buffered (2) in a queue (S4). The invention further relates to a charging system.
(FR)L'invention concerne un procédé de recalcul du coût concernant un événement, lequel avait déjà été facturé à un instant passé. La procédure de facturation s'effectue au moyen d'un système de facturation (VS), lequel permet une surveillance en temps réel d'au moins un compte (KT) d'un usager devant être débité du coût de l'événement. Selon ce procédé, lorsqu'une nouvelle facturation de l'événement déjà facturé est nécessaire, il y a passage du mode de taxation en temps réel à un mode de taxation portant sur le passé. Les messages de facturation (1) entrant lorsque le mode de taxation portant sur le passé est activé sont mis en mémoire intermédiaire (2) dans une file d'attente (S4). L'invention concerne en outre un système de facturation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)