WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008011653) IMPLANTAT ZUR BEFESTIGUNG VON BÄNDERN ODER SEHNEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/011653    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2007/000364
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 26.07.2007
IPC:
A61F 2/08 (2006.01)
Anmelder: MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN [AT/AT]; Spitalgasse 23, A-1090 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
MAYR, Winfried [AT/AT]; (AT) (For US Only).
SKRBENSKY, Gobert [AT/AT]; (AT) (For US Only).
UNGER, Ewald [AT/AT]; (AT) (For US Only).
HUBER, Roland [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: MAYR, Winfried; (AT).
SKRBENSKY, Gobert; (AT).
UNGER, Ewald; (AT).
HUBER, Roland; (AT)
Vertreter: SONN & PARTNER; Riemergasse 14, A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1278/2006 27.07.2006 AT
Titel (DE) IMPLANTAT ZUR BEFESTIGUNG VON BÄNDERN ODER SEHNEN
(EN) IMPLANT FOR FASTENING LIGAMENTS OR TENDONS
(FR) IMPLANT PERMETTANT DE FIXER DES LIGAMENTS OU DES TENDONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Implantat (1) zur Befestigung von Bändern (2) oder Sehnen an einem Knochen (3) oder Knochenersatz, mit einem Gehäuse (4), einem Mittel (5) zur Fixierung des Bandes (2) oder der Sehne, und mit Mitteln (6) zur Befestigung am Knochen (3) oder Knochenersatz, wobei das Fixiermittel (5) gegenüber den Befestigungsmitteln (6) verstellbar angeordnet ist, wobei zumindest ein Motor (9) zur Verstellung des Fixiermittels (5) gegenüber dem Befestigungsmittel (6) vorgesehen ist, welcher Motor (9) mit einem Empfänger (10) zur telemetrischen Ansteuerung des Motors (9) verbunden ist. Durch ein deartiges Implantat ist eine optimale postoperative Justierung der Band- oder Sehnenspannung und der Position des Ansatzes des Bandes (2) oder der Sehne erzielbar.
(EN)The invention relates to an implant (1) for fastening ligaments (2) or tendons to a bone (3) or bone replacement. Said implant (1) comprises a housing (4), a means (5) for fixing the ligament (2) or the tendon, and means (6) to be fastened to the bone (3) or bone replacement. The fixing means (5) can be displaced relative to the fastening means (6). At least one motor (9) is provided for displacing the fixing means (5) relative to the fastening means (6). Said motor (9) is connected to a receiver (10) for telemetrically triggering the motor (9). Such an implant allows the tension of the ligament or tendon and the position of the attachment of the ligament (2) or the tendon to be post-operatively adjusted in an optimal fashion.
(FR)L'invention concerne un implant (1) permettant de fixer des ligaments (2) ou des tendons sur un os (3) ou un substitut osseux, lequel implant comporte un boîtier (4), un moyen (5) destiné à bloquer le ligament (2) ou le tendon ainsi que des moyens (6) destinés à être fixés sur l'os (3) ou le substitut osseux. Le moyen de blocage (5) peut être déplacé par rapport aux moyens de fixation (6) et au moins un moteur (9) est prévu pour déplacer le moyen de blocage (5) par rapport au moyen de fixation (6), lequel moteur (9) est relié à un récepteur (10) pour la commande télémétrique dudit moteur (9). Un implant de ce type permet d'obtenir un réglage postopératoire optimal de la tension d'un ligament ou d'un tendon et de la position du prolongement du ligament (2) ou du tendon.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)