WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008009544) ÖLGESCHMIERTER ZUGMITTELTRIEB EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/009544    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/056471
Veröffentlichungsdatum: 24.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2007
IPC:
F16H 7/12 (2006.01), F16H 7/18 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
PFLUG, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PFLUG, Rainer; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 033 123.0 18.07.2006 DE
Titel (DE) ÖLGESCHMIERTER ZUGMITTELTRIEB EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) OIL-LUBRICATED TRACTION MECHANISM DRIVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) mÉcanisme de traction lubrifiÉ À l'huile d'un moteur À combustion interne
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ölgeschmierter Zugmitteltrieb einer Verbrennungskraftmaschine, umfassend ein Zugmittel, insbesondere einen Riemen, und wenigstens ein Führungs- oder Spannelement, wobei das Führungs- oder Spannelement (8) eine Rolle (9) ist, die mittels eines fettgeschmierten Wälzlagers (10) drehgelagert ist.
(EN)Oil-lubricated traction mechanism drive of an internal combustion engine, comprising a traction mechanism, in particular a belt, and at least one guiding or clamping element, said guiding or clamping element (8) being a roll (9), which is mounted in a rotatable manner, by means of a greased rolling bearing (10).
(FR)Mécanisme de traction lubrifié à l'huile d'un moteur à combustion interne, comportant un moyen de traction, en particulier une courroie, et au moins un élément de guidage ou de serrage, l'élément de guidage ou de serrage (8) étant un cylindre (9), qui est monté rotatif au moyen d'un palier à roulement (10) lubrifié à la graisse.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)