WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008009258) KETTE UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON KETTENLASCHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/009258    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2007/001127
Veröffentlichungsdatum: 24.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 25.06.2007
IPC:
F16G 13/02 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
SPÖRRER, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SPÖRRER, Joachim; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 033 726.3 21.07.2006 DE
Titel (DE) KETTE UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON KETTENLASCHEN
(EN) CHAIN AND METHOD FOR PRODUCING LINK PLATES
(FR) CHAÎNE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FLASQUES DE CHAÎNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Herstellen von Kettenlaschen für Ketten, insbesondere für Zahnketten, vorgeschlagen, bei dem die Kettenlaschen eines Laschenpaketes (2) mit ihren korrespondierenden Ausnehmungen zur Aufnahme von Kettenbolzen oder Kettenhülsen gestanzt werden, wobei zumindest die Ausnehmungen an einer Kettenlasche des Laschenpaketes fein gestanzt werden. Ferner wird eine Kette, insbesondere eine Zahnkette, mit mehreren gelenkig verbundenen Kettengliedern vorgeschlagen, die Laschenpakete mit Kettenlaschen mit korrespondierenden Ausnehmungen zum Aufnehmen von Kettenbolzen oder Kettenhülsen umfassen, wobei zumindest eine fein gestanzte Kettenlasche vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a method for producing link plates for chains, especially for inverted-tooth chains. According to said method, the link plates of a set of plates (2) are punched with the corresponding recesses thereof for receiving link pins or chain bushings, at least the recesses on one link plate of the set of link plates being punched with precision. The invention also relates to a chain, especially an inverted-tooth chain, comprising a plurality of chain links which are connected in an articulated manner and comprise sets of link plates provided with corresponding recesses for receiving link pins or chain bushings, at least one link plate being punched with precision.
(FR)Procédé de fabrication de flasques de chaînes, en particulier pour chaînes dentées, selon lequel les flasques de chaîne d'un ensemble de flasques (2) sont poinçonnés pour y ménager des évidements destinés à recevoir des tourillons ou des douilles de chaîne, au moins les évidements d'un flasque de chaîne de l'ensemble de flasques étant poinçonnés avec précision. La présente invention concerne en outre une chaîne, en particulier une chaîne dentée, comportant plusieurs maillons reliés de manière articulée qui comprennent des ensembles de flasques de chaîne pourvus d'évidements correspondants destinés à recevoir des tourillons ou des douilles, au moins un flasque de chaîne subissant un poinçonnage de précision.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)