WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008007209) ZYLINDER-KOLBENANORDNUNG FÜR EINE FLUIDPUMPE ODER EINEN FLUIDMOTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/007209    Internationale Anmeldenummer    PCT/IB2007/001953
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 11.07.2007
IPC:
F04B 53/10 (2006.01), F04B 53/02 (2006.01), F04B 43/08 (2006.01)
Anmelder: FREY, Bernhard [CH/CH]; (CH)
Erfinder: FREY, Bernhard; (CH)
Prioritätsdaten:
01119/06 11.07.2006 CH
Titel (DE) ZYLINDER-KOLBENANORDNUNG FÜR EINE FLUIDPUMPE ODER EINEN FLUIDMOTOR
(EN) CYLINDER PISTON ARRANGEMENT FOR A FLUID PUMP OR A FLUID MOTOR
(FR) SYSTÈME CYLINDRE-PISTON POUR POMPE HYDRAULIQUE OU MOTEUR HYDRAULIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gattungsmerkmale der Erfindung: Zylinder-Kolbenanordnung für eine insbesondere volumetrisch wirkende Fluidpumpe oder einen Fluidmotor, vorzugsweise mit wenigstens einem Axialdehnungs-Schlauchmembrankolben, der mindestens einen innenliegenden, pulsierenden Arbeitsraum begrenzt. Aufgabenmekmale der Erfindung: Ein wesentliches Einsatzfeld für Pumpen bzw. Motoren dieser Art ist der Betrieb mit Fluiden, die mit Fremdstoffen, insbeson¬ dere auch abrasiven Granulaten, beladen sind. Vor allem sind dabei Schnellläufer mit hohen Arbeitsdrücken im Bereich von einigen hundert bis zu eintausend bar gefragt. Dem energe¬ tischen wie auch dem volumetrischen Wirkungsgrad kommt daher grosse Bedeutung zu. Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung von Pumpen bzw. Fluidmotoren, die sich durch hohe Wirkungsgrade sowie durch hohe Lebensdauer auszeichnen. Lösungsmerkmale der Erfindung: Es ist mindestens ein Totraum-Verdrängungskörper (TK1) vorgesehen, der mit dem pulsierenden Arbeitsraum (AR) in Wirkverbindung steht.
(EN)The invention relates to a cylinder piston arrangement for an especially volumetric fluid pump or a fluid motor, preferably comprising at least one axial expansion tubular membrane piston defining at least one inner pulsating working chamber. A particular field of application for such pumps or motors is the operation thereof with fluids loaded with extraneous materials, especially abrasive granulated materials. Especially high-speed machines with high working pressures of between a few hundred to a thousand bar are required, the energetic and also volumetric degree of efficiency thus becoming highly important factors. The aim of the invention is therefore to create pumps or fluid motors which are characterised by high degrees of efficiency and long service lives. To this end, at least one clearance driving body (TK1) is actively connected to the pulsating working chamber (AR).
(FR)L'invention concerne un système cylindre-piston pour une pompe hydraulique ou un moteur hydraulique, notamment de type volumétrique, qui comprend de préférence au moins un piston à membrane tubulaire à extension axiale, qui délimite au moins une chambre de travail à pulsation, située à l'intérieur. L'invention se caractérise en ce qu'un domaine d'application essentiel de pompes ou de moteurs de ce type est l'exploitation avec des fluides chargés en corps étrangers, en particulier des granulats abrasifs, ce qui requiert des machines à grand rendement, avec des pressions de service de l'ordre de quelque centaines à un millier de bars. La question du rendement, tant énergétique que volumétrique, revêt alors beaucoup d'importance. L'invention vise par conséquent à mettre au point des pompes ou des moteurs hydrauliques se caractérisant à la fois par des rendements élevés et par de longues durées de vie. A cet effet, il est prévu selon l'invention au moins un corps de réduction d'espace mort (TK1), qui coopère avec la chambre de travail à pulsation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)