WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006914) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM ERZEUGEN EINER VORGEGEBENEN UMLAUFGESCHWINDIGKEIT EINES ENDLOSEN BANDFÖRMIGEN BILDTRÄGERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006914    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/057341
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2007
IPC:
G03G 15/01 (2006.01), G03G 15/16 (2006.01)
Anmelder: OCÉ PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, 85586 Poing (DE) (For All Designated States Except US).
FREUDENBERG, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FREUDENBERG, Frank; (DE)
Vertreter: SCHAUMBURG, THOENES, THURN, LANDSKRON; Postfach 86 07 48, 81634 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 032 703.9 14.07.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM ERZEUGEN EINER VORGEGEBENEN UMLAUFGESCHWINDIGKEIT EINES ENDLOSEN BANDFÖRMIGEN BILDTRÄGERS
(EN) METHOD AND ASSEMBLY FOR GENERATING A GIVEN REVOLVING SPEED OF AN ENDLESS BAND-SHAPED IMAGE SUPPORT
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PRODUCTION D'UNE VITESSE DE ROTATION PRÉDÉTERMINÉE D'UN SUPPORT D'IMAGES SANS FIN EN FORME DE BANDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln des Verlaufs der Umlaufgeschwindigkeit eines endlosen bandförmigen Bildträgers (78), bei dem mindestens zwei Farbauszüge auf dem Bildträger (78) erzeugt und vom Bildträger (78) auf ein Trägermaterial (12) zum Erzeugen eines Druckbildes (1 bis 5) übertragen werden. Ein erster Versatz wird in Transportrichtung (P1) des Trägermaterials (12) zwischen den mindestens zwei Farbauszügen des Druckbildes (1 bis 5) an einer ersten Stelle (102) ermittelt. Ein zweiter Versatz in Transportrichtung (P1) des Trägermaterials (12) wird zwischen den mindestens zwei Farbauszügen des Druckbildes (1 bis 5) an mindestens einer zweiten Stelle (120) ermittelt. Die erste und zweite Stelle haben mindestens einen Abstand in Transportrichtung (P1) des Trägermaterials (12) zueinander. Der Verlauf der Umlaufgeschwindigkeit des Bildträgers (78) wird mit Hilfe des ersten Versatzes und des zweiten Versatzes ermittelt.
(EN)The invention relates to a method for determining the curve of the revolving speed of an endless band-shaped image support (78). In said method, at least two color separations are generated on the image support (78) and are transferred from the image support (78) to a support material (12) in order to generate a printed image (1 to 5). A first misalignment between the at least two color separations of the printed image (1 to 5) in the direction of travel (P1) of the support material (12) is determined at a first point (102). A second misalignment between the at least two color separations of the printed image (1 to 5) in the direction of travel (P1) of the support material (12) is determined at least at one second point (120). The first and second point are located at a certain minimum distance from one another in the direction of travel (P1) of the support material (12). The curve of the revolving speed of the image support (78) is determined with the aid of the first misalignment and the second misalignment.
(FR)Procédé de détermination du tracé de la vitesse de rotation d'un support d'images (78) sans fin en forme de bande, selon lequel au moins deux sélections chromatiques sont produites sur le support d'images (78) et transférées du support d'images (78) sur une matière de support (12) pour la production d'une image imprimée (1 à 5). Un premier décalage est déterminé dans le sens de transport (P1) de la matière de support (12), entre les deux sélections chromatiques au moins de l'image imprimée (1 à 5), en un premier emplacement (102). Un deuxième décalage de la matière de support (1 à 5) dans le sens de transport est déterminé entre les deux sélections chromatiques au moins de l'image imprimée (1 à 5), en au moins un deuxième emplacement (102). Le premier et le deuxième emplacement présentent au moins un écart l'un par rapport à l'autre dans le sens de transport (P1) de la matière de support (12). Le tracé de la vitesse de rotation du support d'images (78) est déterminé à l'aide du premier et du deuxième décalage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)