WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006896) ANSTEUERVORRICHTUNG FÜR EINE KRAFTFAHRZEUGANZEIGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006896    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/057218
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 13.07.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.05.2008    
IPC:
G06F 3/147 (2006.01), G09G 3/36 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
FABER, Jan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOHMANN, Kai [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TRAGESER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FABER, Jan; (DE).
HOHMANN, Kai; (DE).
TRAGESER, Bernd; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 032 676.8 13.07.2006 DE
Titel (DE) ANSTEUERVORRICHTUNG FÜR EINE KRAFTFAHRZEUGANZEIGE
(EN) CONTROL DEVICE FOR AN AUTOMOTIVE INDICATOR
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR AFFICHAGE DE VÉHICULE À MOTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einer Ansteuervorrichtung für Kraftfahrzeuge, wobei die Anzeige im Display (18) Bildpunkte aufweist und die Ansteuervorrichtung einen Mikrocontroller (8), einen Timingcontroller (12) und einen Bilddateneingang (4) aufweist, ist vorgesehen, dass der Mikrocontroller (8) und der Timingcontroller (12) in einem Chip (21) zusammen gefasst sind.
(EN)The invention relates to a control device for motor vehicles, the indicator having picture elements in the display (18) and the control device comprising a microcontroller (8), a timing controller (12) and an image data input (4). The invention is characterized in that the microcontroller (8) and the timing controller (12) are combined in a chip (21).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commande destiné à des véhicules à moteur, l'affichage présentant des points d'image dans le système d'affichage (18), et le dispositif de commande présentant un microcontrôleur (8), un contrôleur de temporisation (12) et une entrée de données d'image (4). Selon l'invention, le microcontrôleur (8) et le contrôleur de temporisation (12) sont regroupés dans une puce (21) commune.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)