WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006645) WÄLZLAGER MIT INTEGRIERTEM DREHWINKELGEBER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006645    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/055377
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 01.06.2007
IPC:
F16C 19/52 (2006.01), F16C 41/00 (2006.01), F16C 33/58 (2006.01), G01P 3/44 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMID, Günter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 031 718.1 08.07.2006 DE
Titel (DE) WÄLZLAGER MIT INTEGRIERTEM DREHWINKELGEBER
(EN) ROLLER BEARING WITH INTEGRATED ROTARY SHAFT ENCODER
(FR) PALIER À ROULEMENT AVEC CAPTEUR D'ANGLE DE ROTATION INTÉGRÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Wälzlager (1), mit zumindest einem ersten radial außen liegenden Lagerring (3) und zumindest einem zweiten radial innen liegenden Lagerring (4a, 4b), mit zumindest einer zwischen denselben in Laufbahnen geführten Wälzkörper-Reihe (5a, 5b) und zumindest einem Winkelgeber (8) zur Erfassung der Winkellage und/oder der Relativdrehzahl zwischen den zueinander korrespondierenden Lagerringen (3; 4a, 4b), wobei der zumindest eine Winkelgeber (8) zum einen ein kunststoffgebundenes, ferromagnetisches Material (9) aufweist, welches in einer ringförmigen Aussparung (10) oder Nut eines Lagerringes (4a) aufgenommen ist, und zum anderen zumindest einen, dem kunststoffgebundenen, ferromagnetischen Material (9) zugeordneten Sensor (11) umfasst, welcher am anderen Lagerring (3) oder an einem zum Wälzlager (1) benachbarten Bauteil abgestützt ist.
(EN)The invention relates to a roller bearing (1) that has at least one first, radially external bearing ring (3) and at least one second, radially internal bearing ring (4a, 4b), at least one series of rolling elements (5a, 5b) guided in tracks between the bearing rings, and at least one rotary shaft encoder (8) to record the angular position and/or the relative rotary speed between the mutually corresponding bearing rings (3, 4a, 4b). The at least one rotary shaft encoder (8) is made of resin-bonded, ferromagnetic material (9), which is/has been accommodated in a ring-shaped recess (10) or groove of a bearing ring (4a), and of at least one sensor (11) assigned to the resin-bonded, ferromagnetic material (9), wherein said sensor (11) is supported by the other bearing ring (3) or by a component adjoining the roller bearing (1).
(FR)L'invention concerne un palier à roulement (1), comprenant au moins une première bague de palier (3) située radialement à l'extérieur et au moins une deuxième bague de palier (4a, 4b) située radialement à l'intérieur, avec au moins une rangée de corps de roulement (5a, 5b) guidée dans des chemins de roulement entre ces dernières et au moins un capteur d'angle (8) pour détecter la position angulaire et/ou la vitesse de rotation relative entre les bagues de palier correspondant l'une à l'autre (3, 4a, 4b). Au moins un capteur d'angle (8) présente d'une part un matériau ferromagnétique à liant plastique (9), qui est logé dans un évidement circulaire (10) ou une rainure d'une bague de palier (4a), et comprend d'autre part au moins un capteur (11) associé au matériau ferromagnétique à liant plastique (9), qui est soutenu sur l'autre bague de palier (3) ou sur un composant adjacent au palier à roulement (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)