WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006644) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR LAGERUNG VON LAGEREINHEITEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006644    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/055340
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 31.05.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.04.2008    
IPC:
B65G 1/127 (2006.01), B65G 47/51 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
KLEIN, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLEIN, Matthias; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 033 099.4 14.07.2006 DE
07100696.9 17.01.2007 EP
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR LAGERUNG VON LAGEREINHEITEN
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR STORING STORAGE UNITS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ENTREPOSAGE D'UNITÉS DE STOCKAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Lagerung von Lagereinheiten (2), insbesondere von Stückgutcontainern, umfassend mindestens ein um eine Drehachse (5) drehbares Kreislager (3) mit mehreren, kreisförmig um die Drehachse (5) angeordneten Lagerplätzen (4).
(EN)The invention relates to an apparatus (1) for storing storage units (2), in particular piece-goods containers, comprising at least one circular bearing (3) which can rotate about a rotational axis (5) and has a plurality of storage places (4) which are arranged in a circular manner around the rotational axis (5).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour l'entreposage d'unités de stockage (2), en particulier de conteneurs pour marchandises, comprenant au moins un système d'entreposage circulaire (3) pouvant tourner autour d'un axe de rotation (5), pourvu de plusieurs emplacements de stockage (4) disposés de manière circulaire autour de l'axe de rotation (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)