WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006633) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 3-METHYLBUT-1-EN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006633    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/054576
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 11.05.2007
IPC:
C07C 1/24 (2006.01), C07C 11/10 (2006.01)
Anmelder: EVONIK OXENO GMBH [DE/DE]; Paul-Baumann-Str. 1, 45772 Marl (DE) (For All Designated States Except US).
KAIZIK, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIESE, Klaus-Diether [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MASCHMEYER, Dietrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HESS, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÜSCHKEN, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIERLICH, Franz [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KAIZIK, Alfred; (DE).
WIESE, Klaus-Diether; (DE).
MASCHMEYER, Dietrich; (DE).
HESS, Dieter; (DE).
BÜSCHKEN, Wilfried; (DE).
NIERLICH, Franz; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
EVONIK OXENO GMBH; Intellectual Property Management, Patente und Marken, Bau 1042 / PB 15, 45764 Marl (DE)
Prioritätsdaten:
102006031964.8 11.07.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 3-METHYLBUT-1-EN
(EN) PROCESS FOR PREPARING 3-METHYLBUT-1-ENE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE 3-MÉTHYLBUT-1-ÈNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung von 3-Methylbut-1-en aus einem Isobuten aufweisenden Kohlenwasserstoffstrom I, wobei ein ein Kohlenwasserstoffstrom II, der zumindest 70 Massen-% Isobuten in Bezug auf die im Kohlenwasserstoffstrom enthaltenen Olefine aufweist und der aus dem Kohlenwasserstoffstrom I erhalten wurde oder mit diesem identisch ist, einem Verfahrensschritt der Hydroformylierung zugeführt wird, in der Isobuten in Gegenwart eines Rhodium-Katalysators hydroformyliert wird, der aus der Hydroformylierung von Isobuten erhaltene Aldehyd zu dem entsprechenden Alkohol hydriert wird und aus dem Alkohol durch Wasserabspaltung 3-Methylbut-1-en hergestellt wird.
(EN)The present invention relates to the preparation of 3-methylbut-1-ene from a hydrocarbon stream I comprising isobutene, wherein a hydrocarbon stream II which contains at least 70% by mass of isobutene in relation to the olefins present in the hydrocarbon stream and which has been obtained from hydrocarbon stream I or is identical to it is sent to a process step for hydroformylation, in which isobutene is hydroformylated in the presence of a rhodium catalyst, the aldehyde obtained from the hydroformylation of isobutene is hydrogenated to the corresponding alcohol, and 3-methylbut-1-ene is prepared from the alcohol by elimination of water.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication de 3-méthylbut-1-ène à partir d'un courant d'hydrocarbures I comprenant de l'isobutène, selon lequel un courant d'hydrocarbures II, contenant au moins 70 % en masse d'isobutène par rapport à l'oléfine contenue dans le courant d'hydrocarbures et obtenu à partir du courant d'hydrocarbures I ou lui étant identique, est introduit dans une étape d'hydroformylation. Lors de cette étape, l'isobutène est hydroformylé en présence d'un catalyseur de rhodium, l'aldéhyde obtenu de l'hydroformylation de l'isobutène est hydrogéné en l'alcool correspondant et le 3-méthylbut-1-ène est fabriqué par élimination d'eau à partir de l'alcool.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)