WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006510) ELEKTRISCHE SCHALTEINRICHTUNG MIT EINER DRUCKTASTE ZUM ANLASSEN EINES VERBRENNUNGSMOTORS EINES KRAFTFAHRZEUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006510    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/005983
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 06.07.2007
IPC:
B60R 25/04 (2006.01)
Anmelder: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC. [US/US]; 300 Renaissance Center, Detroit, MI 48265-3000 (US) (For All Designated States Except US).
LEARY, David [GB/GB]; (GB) (For US Only).
WILFERT, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LEARY, David; (GB).
WILFERT, Ralf; (DE)
Vertreter: MÜLLER, Jochen; BECKER & AUE, Saarlandstr. 66, 55411 Bingen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 032 137.5 12.07.2006 DE
Titel (DE) ELEKTRISCHE SCHALTEINRICHTUNG MIT EINER DRUCKTASTE ZUM ANLASSEN EINES VERBRENNUNGSMOTORS EINES KRAFTFAHRZEUGES
(EN) ELECTRIC SWITCHING DEVICE WITH A PUSHBUTTON FOR STARTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION ÉLECTRIQUE AVEC BOUTON POUSSOIR POUR DÉMARRER UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine elektrische Schalteinrichtung (1) zum Ein- und Ausschalten einer Zündung und zum Anlassen und Abstellen eines Verbrennungsmotors eines Kraftfahrzeugs umfasst eine Drucktaste (2) zum Anlassen des Verbrennungsmotors. Zur Erhöhung des Bedienkomforts ist mit der Drucktaste (2) die Zündung und das Anlassen/Abstellen des Verbrennungsmotors ansteuerbar.
(EN)An electric switching device (1) for switching an ignition on and off and for starting and shutting down an internal combustion engine of a motor vehicle comprises a pushbutton (2) for starting the internal combustion engine. In order to increase the operating comfort, the ignition and the starting/shutting down of the internal combustion engine can be activated by the pushbutton (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commutation électrique(1) pour connecter/déconnecter un allumage et pour le démarrage et l'arrêt d'un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile, qui comprend un bouton poussoir (2) pour faire démarrer le moteur à combustion interne. Pour augmenter le confort de l'utilisateur, l'allumage peut être commandé avec le bouton poussoir (2), ainsi que le démarrage/l'arrêt du moteur à combustion interne.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)