WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008006357) MECHANISCH-MAGNETISCHE VERBINDUNGSKONSTRUKTION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/006357    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2007/001245
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 12.07.2007
IPC:
A41F 1/00 (2006.01), A44B 11/25 (2006.01), A44B 99/00 (2010.01)
Anmelder: FIDLOCK GMBH [DE/DE]; Linienstrasse 156, 10115 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
FIEDLER, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FIEDLER, Joachim; (DE)
Vertreter: SCHWEIZER, Joachim; Dieselstrasse 1, 80993 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 032 522.2 12.07.2006 DE
10 2007 031 399.5 05.07.2007 DE
Titel (DE) MECHANISCH-MAGNETISCHE VERBINDUNGSKONSTRUKTION
(EN) MECHANIC-MAGNETIC CONNECTING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE LIAISON MÉCANICO-MAGNÉTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Verbindungskonstruktion mit nachfolgenden Merkmalen: Eine Verriegelungsvorrichtung mit einem Federverriegelungselement (9) und einem Sperrstück (5) zum Verriegeln der Verbindungsmodule, eine Magnet-Anker-Konstruktion mit einem Magneten (4) und einem Anker (8), wobei die Verriegelungsvorrichtung und die Magnet-Anker-Konstruktion durch nachfolgende Merkmale in Wirkverbindung sind: Der Magnet (4) und der Anker (8) sind verschiebbar, der Magnet (4) oder der Anker (8) ist mit dem Sperrstock (5) über eine Koppelvorrichtung (7) gekoppelt, so daß bei der Verschiebung zwischen Magnet (4) und Anker (8) das Sperrstück (5) von einer Eingriffsposition in eine Nichteingriffsposition bewegbar ist, die Magnetkraft ist so ausgelegt, daß beim Schließvorgang die Verbindungsmodule zueinander gezogen werden, wodurch das Federverriegelungselement (9) gegen das Sperrstück (5) drängt, bis es in Eingriff schnappt und beim Öffnungsvorgang nach dem Erreichen der Nichteingriffsposition zwischen Sperrstück (5) und Federverriegelungselement (9) die Magnetkraft geschwächt ist, um die Module zu trennen, und es sind Rückstellmittel zur Rückstellung des Sperrstücks (5) in die Ausgangsposition vorgesehen.
(EN)The invention relates to a connecting structure which comprises the following features: a locking device having a spring-loaded locking element (9) and a locking element (5) for locking the connecting modules, and a magnet/armature structure having a magnet (4) and an armature (8). The locking device and the magnet/armature structure are functionally linked by the following features: the magnet (4) and the armature (8) can be displaced, the magnet (4) or the armature (8) is coupled to the locking bar (5) via a coupling element (7) so that the locking element (5), when displaced between the magnet (4) and the armature (8), can be brought into a non-locking position. The magnetic force is chosen in such a manner that the connecting modules are pulled towards each other during closing, the spring-loaded locking element (9) pushing against the locking element (5) until it snaps into engagement and the magnetic force is weaker during release once the locking position of the locking element (5) and the spring-loaded locking element (8) is reached in order to separate the module. The structure also comprises return elements for returning the locking element (5) to its initial position.
(FR)L'invention concerne une structure de liaison présentant les caractéristiques suivantes : un dispositif de verrouillage comprenant un élément de verrouillage élastique (9) et une pièce de blocage (5) pour verrouiller les modules de liaison, une structure de liaison aimant-induit comprenant un aimant (4) et un induit (8), le dispositif de verrouillage et la structure aimant-induit étant en liaison active par les caractéristiques suivantes : l'aimant (4) et l'induit (8) sont mobiles, l'aimant (4) ou l'induit (8) est couplé à la pièce de blocage (5) par un dispositif de couplage (7) de telle façon que, lors du déplacement entre l'aimant (4) et l'induit (8), la pièce de blocage (5) passe d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage. La force magnétique est telle que, lors de la fermeture, les modules de liaison sont attirés l'un vers l'autre, l'élément de verrouillage élastique (9) poussant contre la pièce de blocage (5) jusqu'à ce qu'il s'encliquète et, lors de l'ouverture, la force s'affaiblit dès que la pièce de blocage (5) et l'élément de verrouillage élastique (9) passent en mode de déverrouillage, ce aui permet de détacher les modules, et des moyens de rappel permettent le retour de la pièce de blocage (5) en position initiale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)