WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008003685) O/W-EMULSION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/003685    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/056656
Veröffentlichungsdatum: 10.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 03.07.2007
IPC:
A61K 8/04 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61K 8/73 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01), A61Q 19/08 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
HLOUCHA, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STRIEPLING, Gert-Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JANSSEN, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BEDRUNKA, Danuta [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DANIELS, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROTHER, Marc, Patrick [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HLOUCHA, Matthias; (DE).
STRIEPLING, Gert-Lothar; (DE).
JANSSEN, Frank; (DE).
BEDRUNKA, Danuta; (DE).
DANIELS, Rolf; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 031 500.6 06.07.2006 DE
Titel (DE) O/W-EMULSION
(EN) O/W EMULSION
(FR) ÉMULSION HUILE DANS EAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft Öl-in-Wasser-Emulsionen, enthaltend mindestens ein Cyclodextrin oder Cyclodextrin-Derivat, mindestens ein hydrophob modifiziertes Polysaccharid, mindestens einen Fettstoff und Wasser sowie deren Verwendung in kosmetischen oder pharmazeutischen Zusammensetzungen.
(EN)The invention relates to oil-in-water emulsions which contain at least one cyclodextrin or cyclodextrin derivative, at least one hydrophobically modified polysaccharide, at least one fatty substance and water. The invention also relates to the use of said emulsions in cosmetic or pharmaceutical compositions.
(FR)L'invention concerne des émulsions huile dans eau qui contiennent au moins une cyclodextrine ou un dérivé de cyclodextrine, au moins un polysaccharide hydrophobiquement modifié, au moins un corps gras et de l'eau. L'invention concerne également l'utilisation de ces émulsions dans des compositions cosmétiques ou pharmaceutiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)