WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008003644) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG VON KOMMUNIKATIONSVERBINDUNGEN ÜBER NETZWERK-ADRESSUMSETZENDE NAT NETZKNOTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/003644    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/056530
Veröffentlichungsdatum: 10.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2007
IPC:
H04L 29/12 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BOZIONEK, Bruno [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HORVATH, Ernst [AT/AT]; (AT) (For US Only).
KLAGHOFER, Karl [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BOZIONEK, Bruno; (DE).
HORVATH, Ernst; (AT).
KLAGHOFER, Karl; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 030 591.4 03.07.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG VON KOMMUNIKATIONSVERBINDUNGEN ÜBER NETZWERK-ADRESSUMSETZENDE NAT NETZKNOTEN
(EN) METHOD FOR MANAGING COMMUNICATION CONNECTIONS BY NETWORK ADDRESS TRANSLATING (NAT) NETWORK NODES
(FR) PROCÉDÉ DE GESTION DE LIAISONS DE COMMUNICATION PAR L'INTERMÉDIAIRE DE NOEUDS DE TRADUCTION D'ADRESSE RÉSEAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verwaltung von Kommunikationsverbindungen in einem Kommunikationssystem, umfassend folgende Schritte: a) Aufbau einer Bindungsanforderung mit einer kommunikationssystem-intern gültigen Quell-Netzadresse über mindestens einen netzadressumsetzenden Netzknoten an ein kommunikationssystem-externes Netzelement b) Entgegennahme einer Bindungsbestätigung mit einer dem kommunikationssystem-externen Netzelement zugeordneten kommunikationssystem-extern gültigen Netzadresse c) Zuordnung der kommunikationssystem-intern gültigen Quell-Netzadresse und der kommunikationssystem-extern gültigen Netzadresse zu einem dem kommunikationssystem-externen Netzelement zugeordneten Bindungseintrag.
(EN)The invention relates to a method for managing communication connections in a communication system, comprising the following steps: a) generation of a connection request with a source network address internally valid in the communication system, over at least one network address translating network node to a network element outside the communication system, b) acceptance of a connection confirmation with a valid network address of a network element outside the communication system, c) providing the source network address internally valid in the communication system and the network address valid outside the communication system to a connection entry provided on the network element outside the communication system.
(FR)L'invention concerne un procédé de gestion de liaisons de communication dans un système de communication, lequel procédé consiste a) à établir une demande de liaison avec une adresse réseau source valide interne au système de communication par l'intermédiaire d'au moins un noeud de traduction d'adresse réseau auprès d'un élément de réseau externe au système de communication, b) à recevoir une confirmation de liaison avec une adresse réseau valide externe au système de communication et associée à l'élément de réseau externe au système de communication puis c) à attribuer l'adresse réseau source valide interne au système de communication et l'adresse réseau valide externe au système de communication à une entrée relative à la liaison et associée à l'élément de réseau externe au système de communication.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)