WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008003517) WASSERLÖSLICHER SALZKERN MIT FUNKTIONSBAUTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/003517    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/006055
Veröffentlichungsdatum: 10.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 09.07.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.05.2008    
IPC:
B22D 19/00 (2006.01), B22D 19/12 (2006.01), B22C 9/10 (2006.01)
Anmelder: EMIL MÜLLER GMBH [DE/DE]; Dürrnbucher Strasse 10, 91452 Wilhermsdorf (DE) (For All Designated States Except US).
GRÖZINGER, Hans Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRÖZINGER, Hans Dieter; (DE)
Vertreter: HÖRSCHLER, Wolfram; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn LLP, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 031 532.4 07.07.2006 DE
Titel (DE) WASSERLÖSLICHER SALZKERN MIT FUNKTIONSBAUTEIL
(EN) WATER-SOLUBLE SALT CORE COMPRISING FUNCTIONAL COMPONENT
(FR) NOYAU DE SEL SOLUBLE DANS L'EAU AVEC ÉLÉMENT FONCTIONNEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein wasserlöslicher Salzkern zur Herstellung von Hohlformkörpern durch Gießverfahren, in dem der Salzkern mindestens ein mechanisches und/oder elektrisches/elektronisches Bauteil in formschlüssiger Verbindung oder in einem Funktionshohlraum enthält, das nach dem Gießverfahren ganz oder teilweise beweglich oder flexibel mit dem Hohlforrnkörper verbunden ist oder in dem der Salzkern mindestens ein mechanisches und/oder elektrisches/elektronisches Bauteil in formschlüssiger Verbindung oder in einem Funktionshohlraum enthält, das oder der vom Salzkern weitgehend oder vollständig umschlossen ist oder in dem der Salzkern mindestens ein mechanisches und/oder elektrisches/elektronisches Bauteil in formschlüssiger Verbindung oder in einem Funktionshohlraum enthält, das keine Stützfunktion für den Kern ausübt.
(EN)The invention relates to a water-soluble salt core for producing hollow patterns by casting methods, wherein the salt core comprises at least one mechanical and/or electric/electronic component in a positive connection or in a functional cavity, the component after the casting process being completely or partially displaceably or flexibly connected to the hollow pattern, or wherein the salt core comprises at least one mechanical and/or electric/electronic component in a positive connection or in a functional cavity, the component being substantially or completely enclosed by the salt core, or wherein the salt core comprises at least one mechanical and/or electric/electronic component in a positive connection or in a functional cavity, the component exercising no support function for the core.
(FR)L'invention concerne un noyau de sel soluble dans l'eau pour fabriquer des corps creux par un procédé de coulée, dans lequel le noyau de sel contient au moins un élément constitutif mécanique et/ou électrique/électronique en liaison à engagement positif ou dans une cavité fonctionnelle, qui est relié, après le procédé de coulée, entièrement ou partiellement de manière mobile ou souple au corps creux, ou dans lequel le noyau de sel contient au moins un élément constitutif mécanique et/ou électrique/électronique en liaison à engagement positif ou dans une cavité fonctionnelle, qui est amplement ou entièrement entouré par le noyau de sel, ou dans lequel le noyau de sel contient au moins un élément mécanique et/ou électrique/électronique en liaison à engagement positif ou dans une cavité fonctionnelle, qui n'exerce pas de fonction d'appui pour le noyau.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)