WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008000477) SETZWERKZEUG FÜR SELBST VERHAKENDE BEFESTIGUNGSCLIPS, MONTAGESICHERUNGS- UND PROTOKOLLSYSTEM FÜR SELBST VERHAKENDE BEFESTIGUNGSCLIPS MIT DEM SETZWERKZEUG, UND VERFAHREN ZUR ABSICHERUNG DES MONTAGEVORGANGS DER BEFESTIGUNGSCLIPS MIT DEM SETZWERKZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/000477    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/005739
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2008 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    24.04.2008    
IPC:
B25B 31/00 (2006.01)
Anmelder: TBB INDUSTRIAL TOOLS SERVICES GMBH [DE/DE]; Bayernwerkstrasse 112, 84130 Dingolfing (DE) (For All Designated States Except US).
BÖHM, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BÖHM, Herbert; (DE)
Vertreter: SCHMIDT, Steffen; Wuesthoff & Wuesthoff, Schweigerstrasse 2, 81541 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 030 218.4 30.06.2006 DE
Titel (DE) SETZWERKZEUG FÜR SELBST VERHAKENDE BEFESTIGUNGSCLIPS, MONTAGESICHERUNGS- UND PROTOKOLLSYSTEM FÜR SELBST VERHAKENDE BEFESTIGUNGSCLIPS MIT DEM SETZWERKZEUG, UND VERFAHREN ZUR ABSICHERUNG DES MONTAGEVORGANGS DER BEFESTIGUNGSCLIPS MIT DEM SETZWERKZEUG
(EN) SETTING TOOL FOR SELF-CATCHING FASTENING CLIPS, INSTALLATION SECURING AND LOGGING SYSTEM FOR SELF-CATCHING FASTENING CLIPS WITH THE SETTING TOOL, AND METHOD OF PROTECTING THE OPERATION FOR INSTALLING THE FASTENING CLIPS WITH THE SETTING TOOL
(FR) Outil de pose pour agrafes de fixation à auto-accrochage, système de sécurisation du montage et de journalisation pour les agrafes de fixation à auto-accrochage avec l'outil de pose et procédé de sécurisation de l'opération de montage des agrafes de fixation avec l'outil de pose
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Montagesicherungs- und Protokollsystem für selbst verhakende Befestigungsclips, mit einem Setzwerkzeug ist eine Datenerfassungs- und Auswerteelektronikschaltung für charakteristische Ereignisse von Montagevorgängen vorgesehen, um von dem Setzwerkzeug erhaltene charakteristische Messwerte zu verarbeiten, und eine Anzeigeeinrichtung, um Prozessinformationen zu den Setzvorgängen darzustellen, sowie eine Datenschnittstelle zu einem zentralen Qualitätssicherungsrechnersystem, um ein Protokoll über den jeweiligen Setzvorgang auszusenden.
(EN)In an installation securing and logging system for self-catching fastening clips, with a setting tool, a data acquisition and evaluation electronic circuit is provided for characteristic events of installation operations in order to process characteristic measured values obtained from the setting tool, and a display device is provided in order to show process information concerning the setting operations, and a data interface to a central quality assurance computer system is also provided in order to deliver a log of the respective setting operation.
(FR)L'invention concerne un système de sécurisation du montage et de journalisation pour des agrafes de fixation à auto-accrochage comprenant un outil de pose, avec lequel est prévu un circuit électronique d'acquisition de données et d'interprétation pour les événements caractéristiques des opérations de montage destiné à traiter les valeurs de mesure caractéristiques obtenues par l'outil de pose, ainsi qu'un dispositif d'affichage pour représenter les informations de processus relatives aux opérations de pose et une interface de données vers un système informatique d'assurance qualité central pour envoyer un compte-rendu sur l'opération de pose correspondante.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)