In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2007088134 - SAUGSCHLAUCH MIT KUPPLUNGSELEMENTEN

Veröffentlichungsnummer WO/2007/088134
Veröffentlichungsdatum 09.08.2007
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2007/050722
Internationales Anmeldedatum 25.01.2007
IPC
A47L 9/24 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
LWaschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
9Einzelteile oder Zubehör von Staubsaugern, z.B. mechanische Vorrichtungen zum Regulieren der Saugkraft oder zum Erzeugen einer pulsierenden Wirkung; Aufbewahrungsvorrichtungen, besonders ausgebildet für Staubsauger oder Teile davon; Laufrollen, besonders ausgebildet für Staubsauger
24Schläuche; Schlauchkupplungen
A47L 9/32 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
LWaschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
9Einzelteile oder Zubehör von Staubsaugern, z.B. mechanische Vorrichtungen zum Regulieren der Saugkraft oder zum Erzeugen einer pulsierenden Wirkung; Aufbewahrungsvorrichtungen, besonders ausgebildet für Staubsauger oder Teile davon; Laufrollen, besonders ausgebildet für Staubsauger
32Handgriffe
F16L 37/098 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
LRohre; Verbindungen oder Formteile für Rohre; Unterstützungen für Rohre, Kabel oder Schutzrohre; Mittel zur Wärmeisolierung allgemein
37Schnellkupplungen
08mit Sperrgliedern zwischen zusammenstoßenden oder überlappenden Enden
084in Verbindung mit einer automatischen Sperre
098mit beweglichen Haken
CPC
A47L 9/242
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
9Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
24Hoses ; or pipes; Hose ; or pipe; couplings
242Hose or pipe couplings
A47L 9/327
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
9Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
32Handles
327for suction cleaners with hose between nozzle and casing
F16L 25/0036
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
25Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00
0036Joints for corrugated pipes
F16L 25/0045
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
25Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00
0036Joints for corrugated pipes
0045of the quick-acting type
F16L 37/0985
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
084combined with automatic locking
098by means of flexible hooks
0985the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
Anmelder
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • GEIS, Marko [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KRAMMER, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SEITH, Thomas [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • GEIS, Marko
  • KRAMMER, Michael
  • SEITH, Thomas
Gemeinsamer Vertreter
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH
Prioritätsdaten
10 2006 004 427.431.01.2006DE
10 2006 037 807.511.08.2006DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) SAUGSCHLAUCH MIT KUPPLUNGSELEMENTEN
(EN) SUCTION HOSE WITH COUPLING ELEMENTS
(FR) TUYAU FLEXIBLE D'ASPIRATION DOTE D'ELEMENTS D'ACCOUPLEMENT
Zusammenfassung
(DE)
Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen Saugschlauch (1), insbesondere für einen Staubsauger, mit Kupplungselementen zum lösbaren Anschluss an einen Saugstutzen (5) oder an ein Handgriffrohr (9), wobei das anzukuppelnde Schlauchende (2) des Saugschlauches (1) mit einer festgesetzten Lagerhülse (3) versehen und in einer Aufnahme (4) des Saugstutzens (5) oder des Handgriffrohres (9) drehbar einsetzbar ist sowie mit einem auf dem Saugschlauch (1) angeordneten Kupplungsring (6) mit abfedernden radialen Rastnocken (7), die in zugeordnete Vertiefungen oder Durchbrüche (8) der Aufnahme (4) lösbar eingreifen. Der erfindungsgemäße Saugschlauch (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die radialen Rastnocken (7) in Umfangsrichtung des Kupplungsrings (6) wenigstens einseitig, vorzugsweise beidseitig, radial rückfedernd auslenkbar ausgebildet sind. Die vorliegende Erfindung hat ein deutlich leichteres händisches Lösen bzw. Entkuppeln eines Saugschlauches (1) von einem Saugstutzen (5) oder einem Handgriffrohr (9) zum Vorteil, was insbesondere beim Zerlegen der Teile z.B. zwecks Reinigung oder Beseitigung einer Verstopfung dem Kunden zu Gute kommt.
(EN)
The subject matter of the invention relates to a suction hose (1), in particular for a vacuum cleaner, with coupling elements for releasable connection to a suction connection piece (5) or to a handle pipe (9), wherein the end (2) of the suction hose (1) which is to be coupled is provided with a fixed bearing sleeve (3) and can be rotatably inserted into a receptacle (4) in the suction connection piece (5) or the handle pipe (9), and also with a coupling ring (6) which is arranged on the suction hose (1) and has sprung radial latching cams (7) which releasably engage in associated recesses or apertures (8) in the receptacle (4). The suction hose (1) according to the invention is distinguished in that the radial latching cams (7) are designed such that they can be radially resiliently deflected in the circumferential direction of the coupling ring (6) at least on one side, preferably on both sides. The present invention has the advantage of considerably easier manual release or decoupling of a suction hose (1) from a suction connection piece (5) or a handle pipe (9), and this particularly benefits the customer when dismantling the parts, for example for cleaning purposes or to remove a blockage.
(FR)
La présente invention concerne un tuyau flexible d'aspiration (1), en particulier pour un aspirateur à poussière, qui présente des éléments d'accouplement qui permettent de le raccorder de manière libérable à une tubulure d'aspiration (5) ou à un tube (9) à poignée. L'extrémité (2) du tuyau flexible d'aspiration (1) qui doit être accouplée est dotée d'une douille de montage (3) fixe et peut être insérée par rotation dans un logement (4) de la tubulure d'aspiration (5) ou du tube (9) à poignée et est également dotée d'une bague d'accouplement (6) disposée sur le tuyau flexible d'aspiration (1) et dotée de cames d'encliquetage (7) à amortissement radial qui s'engagent de manière libérable dans des creux ou des perforations (8) complémentaires ménagé(e)s dans le logement (4). Le tuyau flexible d'aspiration (1) selon l'invention est caractérisé en ce que les cames radiales d'encliquetage (7) sont réalisées à la périphérie de la bague d'accouplement (6) de manière à pouvoir être déviées radialement avec rappel élastique au moins d'un côté et de préférence des deux côtés. La présente invention présente l'avantage de permettre de libérer ou de désaccoupler manuellement de manière beaucoup plus aisée un tuyau flexible d'aspiration (1) d'une tubulure d'aspiration (5) ou d'un tube (9) à poignée, ce qui facilite la tâche de l'utilisateur en particulier lorsqu'il démonte les pièces, par exemple pour les nettoyer ou pour les déboucher.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten