In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2007087819 - VERFAHREN ZUR PERMANENTEN ÜBERWACHUNG VON FLUIDE MEDIEN FÜHRENDEN, UNTER DRUCK STEHENDEN ROHRLEITUNGEN UND LEITUNGSSYSTEMEN

Veröffentlichungsnummer WO/2007/087819
Veröffentlichungsdatum 09.08.2007
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2006/000561
Internationales Anmeldedatum 23.01.2006
IPC
G01M 3/28 2006.01
GPhysik
01Messen; Prüfen
MPrüfen der statischen oder dynamischen Massenverteilung rotierender Teile von Maschinen oder Konstruktionen; Prüfen von Konstruktionsteilen oder Apparaten, soweit nicht anderweitig vorgesehen
3Untersuchen der Dichtheit und Festigkeit von Konstruktionen gegen Fluide
02durch Gas, Flüssigkeit oder Vakuum
26durch Messen der Ab- oder Zunahme des Gases oder der Flüssigkeit, z.B. durch druckempfindliche Vorrichtungen, durch Strömungsdetektoren
28für Rohre, Kabel oder Röhren; für Rohranschlüsse oder -dichtungen; für Ventile
CPC
G01M 3/2815
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3Investigating fluid-tightness of structures
02by using fluid or vacuum
26by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
28for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; ; for welds
2807for pipes
2815using pressure measurements
Anmelder
  • WINDISCH, Stefan [DE]/[DE]
  • HEINL, Alexander [DE]/[DE]
Erfinder
  • WINDISCH, Stefan
  • HEINL, Alexander
Vertreter
  • KRUSPIG, Volkmar
Prioritätsdaten
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VERFAHREN ZUR PERMANENTEN ÜBERWACHUNG VON FLUIDE MEDIEN FÜHRENDEN, UNTER DRUCK STEHENDEN ROHRLEITUNGEN UND LEITUNGSSYSTEMEN
(EN) METHOD FOR PERMANENTLY MONITORING PRESSURIZED PIPELINES AND LINE SYSTEMS WHICH CARRY FLUID MEDIA
(FR) procede de surveillance permanente de conduits tubulaires et de systèmes de conduits qui transportent des fluides sous pression
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur permanentem Überwachung von fluide Medien führenden, unter Druck stehenden Rohrleitungen und Leitungssystemen, einschließlich angeschlossener Verbraucher, wobei hinter dem Übergabepunkt zwischen Versorgungseinrichtung und Verbraucheranschluß Druckmessungen in verschiedenen Modi durchgeführt werden, um über vorbestimmbare Zeiträume Verbrauchswerte zu ermitteln und auf den Systemzustand zu schlußfolgern, mit folgenden Schritten: Anordnen eines elektronisch steuerbaren Absperrventils hinter dem Übergabepunkt sowie eines Drucksensors in Fließrichtung hinter dem Ventil; Schließen aller Entnahmestellen und Druckaufbau im System; Schließen des Absperrventils und Bestimmen eines gegebenenfalls vorhandenen Ausgangsdruckabfalls über einen ersten Zeitraum, Speichern des Anfangs- und Enddruckwerts; Öffnen des Ventils und Einstellen sowie Speichern des Wasserverbrauchs mit der längsten gleichen Flußrate als Abschluß der Inbetriebnahme; Übergang in den Zapfmodus durch Öffnen des Ventils über einen zweiten Zeitraum; Wechsel in den Lecksuchmodus nach Ablauf des zweiten Zeitraums durch kurzzeitiges Absperren des Ventils, Bestimmen des Ausgangsdrucks und Speichern dieses Wertes, Errechnen des Druckabfalls während der Ventilschließungsprozedur und Vergleich mit einem vorgegebenen Festwert; Überprüfung des Druckabfallwerts aus dem vorangegangenen Vergleichsschritt und Feststellen eines großen Lecks oder eines großen momentanen Verbrauchs sowie Fehlerzwischenspeichern des Ergebnisses; Wiederholung der Druckabfallmessung innerhalb eines kurzen Zeitraums und Vergleich des jetzt erhaltenen Druckabfallwerts mit dem Wert im Fehlerzwischenspeicher sowie Löschen des Fehlerzwischenspeichers dann, wenn keine Veränderungen feststellbar sind; Übergang in die erste Stufe eines erweiterten Lecksuchmodus bei weiterhin geschlossenem Ventil durch Vergleich des Druckabfalls in diesem Schritt mit einem vorgegebenen Festwert zur Bestimmung eines eventuell vorliegenden kleineren Lecks, Abspeichern des Fehlerwerts in einem Speicher, Wiederholung der Druckabfallmessung innerhalb eines kurzen Zeitraums und Vergleich des jetzt erhaltenen Druckabfalls mit dem Fehlerwert sowie Löschen des Fehlerwerts, wenn keine Überschreitung des Druckabfallwerts feststellbar ist, oder Alarmabgabe bei festgestellter Werteüberschreitung mit anschließendem Übergang in den Zapfmodus; nach Löschen des Fehlerspeichers Beginn der zweiten Stufe des erweiterten Lecksuchmodus bei weiterhin geschlossenem Ventil, Ermitteln des momentanen Ausgangsdrucks, Speichern dieses Wertes, Ermitteln eines aktuellen Druckwerts sowie Bestimmung des gegebenenfalls vorliegenden Druckabfalls über einen dritten Zeitraum, wobei dieser Zeitraum größer als der erste oder zweite Zeitraum ist, und Vergleich mit dem ermittelten Ausgangsdruckabfall, um beim Überschreiten auf ein geringfügiges Leck zu schlußfolgern; Abspeichern und Melden des Fehlerwerts sowie Übergang in den Zapfmodus oder bei Nichtüberschreiten des Druckabfalls Übergang in den Ruhemodus mit geschlossenem Ventil, wobei der Ruhemodus dann beendet wird, wenn eine laufende Druckmessung einen Druckabfall ergibt oder ein Zeitraum abgelaufen ist, welcher größer als der dritte Zeitraum ist, mit dann folgendem Übergang in den Zapfmodus.
(EN)
The invention relates to a method for permanently monitoring pressurized pipelines and line systems, including connected loads, which carry fluid media, wherein pressure measurements are carried out in different modes downstream of the transfer point between the supply device and the load connection in order to determine consumption values over predeterminable periods of time and to infer the system state, said method having the following steps: an electronically controllable shut-off valve is arranged downstream of the transfer point and a pressure sensor is arranged downstream of the valve in the direction of flow; all of the removal locations are closed and pressure is built up in the system; the shut-off valve is closed and an outlet pressure drop, which may be present, is determined over a first period of time and the initial and final pressure values are stored; the valve is opened and the consumption of water with the longest equal flow rate is set and stored as the end of commissioning; a transition is made to the drawing-off mode by opening the valve over a second period of time; a changeover to the leak searching mode is made after the second period of time has elapsed by briefly closing the valve, the outlet pressure is determined and this value is stored, the pressure drop during the valve-closing procedure is calculated and is compared with a predefined fixed value; the pressure drop value from the preceding comparison step is checked and a large leak or large instantaneous consumption is determined and the result is stored in the error buffer; the pressure drop measurement is repeated within a short period of time and the pressure drop value now obtained is compared with the value in the error buffer and the error buffer is erased when no changes can be determined; a transition is made to the first stage of an extended leak searching mode, with the valve still closed, by comparing the pressure drop in this step with a predefined fixed value in order to determine a smaller leak which may be present, the error value is stored in a memory, the pressure drop measurement is repeated within a short period of time and the pressure drop now obtained is compared with the error value and the error value is erased if it is not possible to determine that the pressure drop value has been exceeded or an alarm is activated if it is determined that the value has been exceeded and a subsequent transition is made to the drawing-off mode; after the error memory has been erased, the second stage of the extended leak searching mode is begun with the valve still closed, the instantaneous outlet pressure is determined, this value is stored, a current pressure value is determined and the pressure drop which may be present is determined over a third period of time, this period of time being longer than the first or second period of time, and is compared with the outlet pressure drop determined in order to infer a minor leak if the pressure drop is exceeded; the error value is stored and reported and a transition is made to the drawing-off mode or, if the pressure drop is not exceeded, a transition is made to the rest mode with the valve closed, wherein the rest mode is ended when a current pressure measurement reveals a pressure drop or a period of time which is longer than the third period of time has elapsed, with a subsequent transition then being made to the drawing-off mode.
(FR)
L'invention concerne un procédé de surveillance permanente de conduits tubulaires et de systèmes de conduits qui transportent des fluides sous pression, y compris au niveau des consommateurs qui y sont raccordés. En aval du point de transfert entre le dispositif d'alimentation et le raccord d'utilisateur, des mesures de pression sont réalisées en différents modes pour déterminer à des intervalles de temps prédéterminés des valeurs de consommation et tirer des conclusions sur l'état du système. Le procédé comprend les étapes qui consistent à disposer une vanne de fermeture à commande électronique en aval du point de transfert ainsi qu'une sonde de pression en aval de la vanne dans la direction d'écoulement ; à fermer tous les points de prélèvement et à établir la pression dans le système ; à fermer la vanne de fermeture et à déterminer la perte de pression de sortie éventuellement présente pendant un premier intervalle de temps, à enregistrer la valeur initiale et la valeur finale de la pression ; à ouvrir la vanne et à régler et enregistrer la consommation d'eau au plus long débit d'écoulement constant à la fin de la mise en service ; à passer en mode de prélèvement par ouverture de la vanne pendant un deuxième intervalle de temps ; à passer en mode de recherche de fuites après l'écoulement du deuxième intervalle de temps, par brève fermeture de la vanne, à déterminer la pression de sortie et à enregistrer cette valeur, à calculer la perte de pression pendant la procédure de fermeture de la vanne et à la comparer avec une valeur fixe prédéterminée ; à vérifier la valeur de perte de pression de l'étape précédente de comparaison et à déterminer la présence d'une importante fuite ou d'une importante consommation instantanée, ainsi qu'à enregistrer le résultat dans une mémoire provisoire d'erreurs ; à répéter la mesure de la perte de pression pendant un court intervalle de temps, à comparer la valeur de perte de pression obtenue à ce moment avec la valeur enregistrée dans la mémoire intermédiaire d'erreurs et à effacer la mémoire intermédiaire d'erreurs si l'on n'a constaté aucune modification ; à passer dans la première étape d'un mode élargi de recherche de fuite, la vanne étant fermée, en comparant la perte de pression dans cette étape à une valeur fixe prédéterminée pour déterminer la présence éventuelle d'une plus petite fuite, à enregistrer la valeur d'erreurs dans une mémoire, à répéter la mesure de la perte de pression pendant un court intervalle de temps, à comparer la perte de pression ainsi obtenue avec la valeur d'erreur et à effacer la valeur d'erreur si l'on n'a pas constaté de dépassement de la valeur de perte de pression ou à émettre une alarme si l'on constate un dépassement défini de la valeur, avec ensuite passage en mode de prélèvement ; après effacement de la mémoire d'erreurs, à commencer la deuxième étape du mode élargi de recherche de fuite, la vanne étant fermée, à déterminer la pression de sortie instantanée, à enregistrer cette valeur, à déterminer la valeur effective de la pression et à déterminer la perte de pression éventuelle pendant un troisième intervalle de temps, cet intervalle de temps étant plus long que le premier ou le deuxième intervalle de temps, et à la comparer avec la perte de pression de sortie déterminée pour, en cas de dépassement, conclure à la présence d'une petite fuite; à enregistrer et à envoyer la valeur d'erreur et à passer en mode de prélèvement, ou, en cas de non dépassement de la perte de pression, à passer en mode de repos, la vanne étant fermée, le mode de repos se terminant si une mesure permanente de pression donne une perte de pression ou si un intervalle de temps plus long que le troisième intervalle de temps s'est écoulé, et à passer ensuite en mode de prélèvement.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten