WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045565) FÖRDERER BESTEHEND AUS FÖRDERELEMENTEN UND EINER GELENKKETTE MIT KUGELGELENKEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045565    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/067116
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 05.10.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    16.07.2007    
IPC:
B65G 17/38 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BAUM, Ingolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GILCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BAUM, Ingolf; (DE).
GILCH, Thomas; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 050 141.9 19.10.2005 DE
Titel (DE) FÖRDERER BESTEHEND AUS FÖRDERELEMENTEN UND EINER GELENKKETTE MIT KUGELGELENKEN
(EN) CONVEYOR COMPRISING CONVEYOR ELEMENTS AND A LINK CHAIN WITH BALL JOINTS
(FR) CONVOYEUR COMPOSE D'ELEMENTS DE TRANSPORT ET D'UNE CHAINE A ARTICULATIONS COMPORTANT DES ARTICULATIONS SPHERIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Förderer (40), insbesondere Endlosförderer, insbesondere für eine in unterschiedlichen Raumrichtungen gekrümmte Förderstrecke (42) mit einer umlaufenden Gelenkkette (1), mittels derer eine Antriebskraft auf die Förderelemente (43) entlang der Förderstrecke (42) übertragen wird, welche Gelenkkette (1) Glieder (2) aufweist, die mittels Gelenken miteinander verbunden sind. Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen Förderer der ein hohes Maß an Flexibilität bei der Streckenführung aufweist und neben beliebigen horizontalen Umleitungen auch wechselnde Steigungen ohne besonderen Verschleiß überwindet. Es wird vorgeschlagen, dass die Gelenke (3) als Kugelgelenke (4) ausgebildet sind. Entscheidende Vorteile der Erfindung liegen in der einerseits hohen Flexibilität bei der Gestaltung der Förderstrecke und dem niedrigen Verschleiß.
(EN)The invention relates to a conveyor (40), particularly a continuous conveyor, especially for a conveying path (42) that is bent in different three-dimensional directions. Said conveyor (40) comprises a revolving articulated chain (1), by means of which a driving force is transmitted to the conveyor elements (43) along the conveying path (42). The articulated chain (1) is provided with members (2) that are interconnected with the aid of joints. The aim of the invention is to create a conveyor which provides a great degree of flexibility regarding the route while surmounting varying slopes and any horizontal deflections without particular wear. Said aim is achieved by embodying the joints (3) as ball-and-socket joints (4). The invention has the decisive advantages of providing great flexibility for designing the conveying path while keeping the amount of wear low.
(FR)L'invention concerne un convoyeur (40), en particulier un convoyeur sans fin, notamment destiné à un parcours de transport (42) courbé dans différentes directions dans l'espace, lequel convoyeur comporte une chaîne à articulations périphérique (1), au moyen de laquelle une force d'entraînement est transmise aux éléments de transport (43) le long du parcours de transport (42), laquelle chaîne à articulations (1) présente des maillons (2) reliés les uns aux autres à l'aide d'articulations. L'invention vise à mettre en oeuvre un convoyeur présentant un haut degré de flexibilité du point de vue du tracé du parcours et surmontant des zones en pente variables en plus de n'importe quelle déviation horizontale sans usure particulière. A cet effet, les articulations (3) sont conçues sous forme d'articulations sphériques (4). La haute flexibilité en matière de configuration du parcours de transport et la faible usure constituent des avantages déterminants de cette invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)