WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045538) MAGNETISCH-INDUKTIVES DURCHFLUSSMESSGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045538    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/066608
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 21.09.2006
IPC:
G01F 1/58 (2006.01)
Anmelder: ENDRESS+HAUSER FLOWTEC AG [CH/CH]; Kägenstrasse 7, CH-4153 Reinach (CH) (For All Designated States Except US).
LANG, Arno [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LANG, Arno; (DE)
Vertreter: ANDRES, Angelika; c/o Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG, PatServe, Colmarer Strasse 6, 79576 Weil am Rhein (DE)
Prioritätsdaten:
102005050192.3 18.10.2005 DE
Titel (DE) MAGNETISCH-INDUKTIVES DURCHFLUSSMESSGERÄT
(EN) MAGNETOINDUCTIVE FLOWMETER
(FR) DEBITMETRE A INDUCTION MAGNETIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein magnetisch-induktives Durchflussmessgerät (1). Eine Messelektrode (4; 5) des magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräts (1) besteht aus einem Kunststoff- oder einem Sinterkern (17) mit einer vorgegebenen Form, wobei die Außenfläche (18) des Kunststoff- oder Sinterkerns (17) zumindest teilweise mit einem leitfähigen Material (19) einer vorgegebenen Dicke (d) beschichtet ist.
(EN)The invention relates to a magnetoinductive flowmeter (1). A measuring electrode (4; 5) for the magnetoinductive flowmeter (1) is made from a plastic or sintered core (17) of a given shape, wherein the outer surface (18) of the plastic or sintered core (17) is at least partly coated with a conductive material (19) of a given thickness (d).
(FR)L'invention concerne un débitmètre à induction magnétique (1). Une électrode de mesure (4 ; 5) du débitmètre à induction magnétique (1) est constituée d'un noyau fritté ou en plastique (17) d'une forme prédéterminée, la surface extérieure (18) du noyau fritté ou en plastique (17) étant au moins partiellement enduite d'un matériau conducteur (19) d'une épaisseur prédéterminée (d).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)