WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045335) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LENTIKULARBILDES UND ZUR HERSTELLUNG VON BLINDENSCHRIFT UND NACH DIESEN VERFAHREN ERZEUGTE PRODUKTE; DRUCKMASCHINE FÜR DIE HERSTELLUNG VON LENTIKULARBILDERN, OPTISCHEN LINSEN ODER BLINDENSCHRIFTZEICHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045335    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009379
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 27.09.2006
IPC:
B29D 11/00 (2006.01), G02B 3/00 (2006.01), B29C 67/00 (2006.01)
Anmelder: LUDWIG, August [DE/DE]; (DE).
KEMPTER, Arnim [DE/DE]; (DE)
Erfinder: LUDWIG, August; (DE).
KEMPTER, Arnim; (DE)
Vertreter: WIESE, Gerhard; Wiese & Konnerth, Georgenstr. 6, 82152 Planegg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 046 557.9 28.09.2005 DE
10 2005 053 008.7 05.11.2005 DE
10 2006 003 310.8 23.01.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LENTIKULARBILDES UND ZUR HERSTELLUNG VON BLINDENSCHRIFT UND NACH DIESEN VERFAHREN ERZEUGTE PRODUKTE; DRUCKMASCHINE FÜR DIE HERSTELLUNG VON LENTIKULARBILDERN, OPTISCHEN LINSEN ODER BLINDENSCHRIFTZEICHEN
(EN) METHOD FOR PRODUCTION OF A LENTICULAR IMAGE AND FOR PRODUCTION OF BRAILLE AND PRODUCTS PRODUCED BY SAID METHOD PRINTING PRESS FOR THE PRODUCTION OF LENTICULAR IMAGES OPTICAL LENSES OR BRAILLE CHARACTERS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE IMAGE LENTICULAIRE, PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE ECRITURE BRAILLE, PRODUITS REALISES AU MOYEN DE CES PROCEDES ET MACHINE D'IMPRESSION POUR LA PRODUCTION D'IMAGES LENTICULAIRES, DE LENTILLES OPTIQUES OU DE CARACTERES BRAILLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von optischen Linsen, insbesondere zur Betrachtung eines Lentikularbildes, aus einem formbaren transparenten Material. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die Linsenschichten (7, 71 , 72, 73, 74, 75, 76, 77; 10, 11 , 12, 13) bzw. die Linsenkörper (8) durch ein Material auftragendes Verfahren, wie Aufdrucken oder Aufspritzen des Materials, auf einem Substrat (1) erzeugt werden, wobei die Linsen durch mehrere nacheinander aufgebrachte Material-Schichten oder -Teilbereiche erzeugt werden. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Lentikularbildes, ein Verfahren zur Herstellung von Blindenschrift, nach diesen Verfahren erzeugte Lentikularbilder oder Dokumente, die Verwendung eines der Verfahren zum Herstellen bestimmter Produkte und eine Druckmaschine zur Anwendung eines dieser Verfahren oder zur Herstellung eines dieser Produkte.
(EN)The invention relates to a method for the production of optical lenses, in particular for viewing a lenticular image from a mouldable transparent material, characterised in that the lens layers (7, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77; 10, 11, 12, 13) or the lens bodies (8) are generated by a material application method such as imprinting or spraying of the material onto a substrate (1), the lenses being generated by several serially applied material layers or partial regions. The invention further relates to the production of a lenticular image, a method for production of Braille, lenticular images or documents produced by said method, the use of a product for the production method and a printing press for application with said method for production of one of said products.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de lentilles optiques, permettant en particulier d'observer une image lenticulaire, à partir d'un matériau transparent pouvant être mis en forme. Cette invention se caractérise en ce que les couches de lentille (7, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77 ; 10, 11, 12, 13) ou les corps de lentille (8) sont réalisés au moyen d'un procédé d'application de matériau, tel que l'impression ou la pulvérisation du matériau, sur un substrat (1), ces lentilles étant réalisées par l'application successive de plusieurs couches ou parties de matériau. Cette invention concerne également un procédé de production d'une image lenticulaire, un procédé de production d'une écriture braille, des images lenticulaires ou documents réalisés au moyen de ces procédés, l'utilisation d'un de ces procédés pour réaliser des produits spécifiques et une machine d'impression permettant la mise en oeuvre d'un de ces procédés ou la réalisation d'un de ces produits.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)