WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045319) SELBSTANLAUFENDER PERMANENT-ERREGTER SYNCHRONMOTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045319    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009142
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 20.09.2006
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), H02K 5/128 (2006.01)
Anmelder: WILO AG [DE/DE]; Nortkirchenstrasse 100, 44263 Dortmund (DE) (For All Designated States Except US).
HEESE, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEESE, Thomas; (DE)
Vertreter: COHAUSZ DAWIDOWICZ HANNIG & SOZIEN; Patent- und Rechtsanwaltskanzlei, Schumannstrasse 97-99, 40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 050 643.7 20.10.2005 DE
Titel (DE) SELBSTANLAUFENDER PERMANENT-ERREGTER SYNCHRONMOTOR
(EN) SELF-STARTING, PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR
(FR) MOTEUR SYNCHRONE A DEMARRAGE AUTOMATIQUE ET A EXCITATION PERMANENTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Rotor (1) eines Elektromotors insbesondere eines permanent-erregten Synchronmotors mit einer Rotorwelle, einem koaxial zur Rotorachse angeordneten leitfähigen Käfig (2) und zumindest einem Permanentmagneten (3), wobei der zumindest eine Permanentmagnet vorzugsweise unterhalb des Käfigs (2) angeordnet ist und zur Erzeugung eines hohen Anlaufmoments des permanent-erregten Synchronmotors der Käfig (2) die Gestalt eines massiven Hohlzylinders aufweist.
(EN)The invention relates to a rotor (1) of an electric motor, in particular of a permanent-magnet synchronous motor, comprising a rotor shaft, a cage (2) that is coaxial with the rotor axis and at least one permanent magnet (3). According to the invention, the permanent magnet or magnets is or are situated under the cage (2) and in order to generate a high starting torque for the permanent-magnet synchronous motor, the cage (2) is configured as a solid hollow cylinder.
(FR)La présente invention concerne un rotor (1) de moteur électrique, en particulier de moteur synchrone à excitation permanente, qui comporte un arbre de rotor, une cage (2) conductrice placée coaxialement à l'axe du rotor et au moins un aimant permanent (3). L'aimant permanent est placé de préférence sous la cage (2) et pour la production d'un couple de démarrage élevé du moteur synchrone à excitation permanente, la cage (2) possède la forme d'un cylindre creux massif.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)