WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045194) SCHNEIDEINSATZ UND FRÄSER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045194    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2006/001476
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 22.08.2006
IPC:
B23C 5/22 (2006.01)
Anmelder: KENNAMETAL WIDIA PRODUKTIONS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Münchener Strasse 125-127, 45145 Essen (DE) (For All Designated States Except US).
BÄR, Jürgen, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HECHT, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BÄR, Jürgen, Thomas; (DE).
HECHT, Jochen; (DE)
Vertreter: VOMBERG, Friedhelm; Schulstraße 8, 42653 Solingen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 050 210.5 20.10.2005 DE
Titel (DE) SCHNEIDEINSATZ UND FRÄSER
(EN) CUTTING INSERT AND MILLING CUTTER
(FR) INSERT DE COUPE ET FRAISEUSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz mit einem im Wesentlichen quaderförmigen Grundkörper mit zwei größeren beabstandeten Längsflächen (10,11), die durch zwei kleinere Querflächen (12, 13) und zwei kleinere als Spanflächen ausgebildete Längsflächen (14) miteinander verbunden sind, wobei die kleineren Längsflächen (14) mit den angrenzenden Flächen jeweils eine umlaufende, geschlossene Schnittlinie besitzen, die Schneidkanten und abgerundete Schneidecken bildet und die größere Längsfläche (10, 11) jeweils beidseitig über abgerundete Kanten in die kleinere Querfläche (12, 13) übergeht und eine der abgerundeten Schneidecken gegenüber einer Grundform, die durch die beidseitigen Schnittlinien der größeren Längsflächen (10, 11 ) mit den kleineren Längsflächen (14) bestimmt wird, vorspringend ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a cutting insert having an essentially parallelepiped-shaped basic body with two larger spaced-apart longitudinal surfaces (10,11) which are connected to one another by two smaller transverse surfaces (12, 13) and two smaller longitudinal surfaces (14) designed as rake faces, wherein the smaller longitudinal surfaces (14) form with the adjacent surfaces a respective, encircling, closed cutting line which forms the cutting edges and rounded-off cutting corners, and the larger longitudinal surface (10, 11) merges on both sides via respective rounded-off edges into the smaller transverse surface (12, 13), and one of the rounded-off cutting corners is designed so as to project relative to a basic shape which is determined by the cutting lines, on both sides, of the larger longitudinal surfaces (10, 11) with the smaller longitudinal surfaces (14).
(FR)La présente invention concerne un insert de coupe comprenant un corps de base sensiblement parallélépipédique qui présente deux faces longitudinales de taille supérieure espacées (10,11) qui sont reliées entre elles par deux faces transversales de taille inférieure (12, 13) et deux faces longitudinales de taille inférieure (14) en tant que faces d'enlèvement de matière. Selon l'invention, les faces longitudinales de taille inférieure (14) et les faces adjacentes possèdent respectivement une ligne de séparation fermée périphérique qui forme les arêtes de coupe et les coins de coupe arrondis, la face longitudinale de taille supérieure (10, 11) se prolonge respectivement des deux côtés par la face transversale de taille inférieure (12, 13) en passant par les coins arrondis, et l'un des coins de coupe arrondis est formé en saillie par rapport à une forme de base qui est déterminée par les lignes de séparation bilatérales des faces longitudinales de taille supérieure (10, 11 ) avec les faces longitudinales de taille inférieure (14).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)