WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007045006) GERÄT UND VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN MESSUNG VON KÖRPERFUNKTIONEN UND ZUSTÄNDEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/045006    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2006/000431
Veröffentlichungsdatum: 26.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2006
IPC:
A61B 5/05 (2006.01), A61B 5/107 (2006.01), A61B 5/02 (2006.01)
Anmelder: SKRABAL, Falko [AT/AT]; (AT)
Erfinder: SKRABAL, Falko; (AT)
Vertreter: MARGOTTI, Herwig; Wipplingerstrasse 32/22, A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1724/2005 21.10.2005 AT
Titel (DE) GERÄT UND VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN MESSUNG VON KÖRPERFUNKTIONEN UND ZUSTÄNDEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR THE ELECTRICAL MEASUREMENT OF BODY FUNCTIONS AND CONDITIONS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURE ELECTRIQUE DE FONCTIONS ET D'ETATS DU CORPS HUMAIN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem elektrischen Messgerät zur Messung von Herz- und Gefaßfunktion (Function) und Körperräumen (Spaces), das vorzugsweise auf Impedanzmessung basiert, werden die Elektrodenposition und das Körpervolumen bzw. das Volumen der zwischen den Elektroden liegenden Segmente mit Hilfe eines berührungslosen Messgerätes zur Erfassung der Körperoberfläche gemessen. Diese Messung des totalen Körpervolumens bzw. seiner Segmente verbessert entscheidend die Interpretation der gemessenen elektrischen Parameter, vor allem wenn die elektrischen Messungen bei mehreren Frequenzen und in mehr als einer Richtung (z.B. längs und quer)der annähernd zylindrischen Segmente durchgeführt werden. Damit kann hinreichend genau das Lungenwasser, Wasseransammlungen im Abdomen und in den Extremitäten, Herzleistung wie Schlagvolumen, Auswurffraktion, arterielle und venöse Durchblutungsstörungen der Beine erkannt werden. Diese neue Methode kann ohne zusätzlichen Zeit- oder Personalaufwand gleichzeitig mit einem normalem EKG durchgeführt und die Resultate graphisch aufgezeichnet werden.
(EN)The invention relates to an electrical measuring device for the measurement of heart and vessel function (Function) and body cavities (Spaces), preferably by impedance measurements, wherein the electrode positions and the body volumes or the volume of the segment between the electrodes are measured using a remote measuring device for recording the body surface. Said measurement of the total body volume or the segments thereof distinctly improves the interpretation of the measured electrical parameters, above all when the electrical measurements are taken at several frequencies and in more than one direction (for example, longitudinally and transversely) in the approximately cylindrical segments. Water on the lungs, collections of water in the abdomen and the extremities, cardiac capacity such as stroke volume and ejection fraction, arterial and venal circulation disorders in the legs can be recognised with sufficient accuracy. Said novel method can be carried out simultaneously with an ECG without additional time or human expense and the results displayed graphically.
(FR)L'invention concerne un appareil électrique pour mesurer une fonction du coeur et de la circulation sanguine (fonction) et des espaces corporels (espaces), cet appareil étant basé sur la mesure d'impédances. Selon l'invention, la position des électrodes et le volume corporel ou le volume des parties se trouvant entre les électrodes sont mesurés au moyen d'un appareil de mesure sans contact pour saisir la surface du corps. La mesure du volume corporel total ou de ses parties améliore notablement l'interprétation des paramètres électriques mesurés, surtout lorsque les mesures électriques sont réalisées à plusieurs fréquences et dans plus d'une direction (par ex., longitudinalement et transversalement) des parties approximativement cylindriques du corps. Il est ainsi possible de déterminer avec suffisamment de précision la présence d'eau dans les poumons, les accumulations d'eau dans l'abdomen et les extrémités, les performances cardiaques telles que le volume systolique, la part d'expectoration, les troubles de la circulation artérielle et veineuse. Cette nouvelle méthode peut être appliquée simultanément à un électrocardiogramme normal, sans besoins supplémentaires en termes de temps et de personnel, les résultats étant présentés sous forme graphique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)