WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007042392) TROCKENE ZUSAMMENSETZUNG, VERWENDUNG DERER, SCHICHTSYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/042392    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/066744
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 26.09.2006
IPC:
C23C 4/02 (2006.01), C23C 8/04 (2006.01), C23C 14/04 (2006.01), C23C 16/04 (2006.01), C23C 18/06 (2006.01), C22C 1/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
KARMAZIN, Roman [CZ/DE]; (DE) (For US Only).
WALTER, Steffen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KARMAZIN, Roman; (DE).
WALTER, Steffen; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
05021897.3 07.10.2005 EP
Titel (DE) TROCKENE ZUSAMMENSETZUNG, VERWENDUNG DERER, SCHICHTSYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG
(EN) DRY COMPOSITION, USE OF ITS LAYER SYSTEM AND COATING PROCESS
(FR) COMPOSITION SECHE, SON UTILISATION ET PROCEDE DE REVETEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschichtungsverfahren sollen oft nur lokal angewendet werden . Dabei können nicht immer lokale Beschichtungsverf ahren verwendet werden, sodass häufig eine Maskierung verwendet werden muss . Die erfindungsgemäße Schutzschicht (7) enthält einen Binder und Titanoxid und kann erfindungsgemäß als Diffusionsbarriere verwendet werden, sodass bei einem Beschichtungsverf ahren nur lokal das Beschichtungsmaterial aufgetragen wird. Der Binder wird vor der Beschichtung in Kohlenstoff umgewandelt.
(EN)Coating processes are often only intended to be applied locally. At the same time, local coating processes cannot always be used, so that frequently masking has to be used. The protective layer (7) according to the invention contains a binder and titanium oxide and can be used according to the invention as a diffusion barrier, so that, in a coating process, the coating material is only applied locally. The binder is converted into carbon before the coating.
(FR)En général, des procédés de revêtement sont utilisés souvent localement. De ce fait, des procédés de revêtements locaux ne peuvent pas toujours être utilisés, de sorte qu'un masque doit souvent être utilisé. L'invention concerne une couche de protection (7) contenant un liant et de l'oxyde de titane, laquelle peut être utilisée en tant que barrière de diffusion, de sorte qu'un matériau de revêtement n'est appliqué que localement, lors d'un procédé de revêtement. Le liant est transformé avant le processus de revêtement en carbone.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)