WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007042315) INDUKTIONSHEIZEINRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/042315    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009913
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 13.10.2006
IPC:
H05B 6/04 (2006.01), H05B 6/06 (2006.01)
Anmelder: E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GMBH [DE/DE]; Rote-Tor-Strasse 14, 75038 Oberderdingen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHILLING, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DORWARTH, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOLK, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÖNHERR, Tobias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHILLING, Wilfried; (DE).
DORWARTH, Ralf; (DE).
VOLK, Martin; (DE).
SCHÖNHERR, Tobias; (DE)
Vertreter: RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER; Kronenstrasse 30, Stuttgart 70174 (DE)
Prioritätsdaten:
102005050037.4 14.10.2005 DE
Titel (DE) INDUKTIONSHEIZEINRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN
(EN) INDUCTION HEATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
(FR) SYSTEME DE CHAUFFAGE PAR INDUCTION ET PROCEDE POUR LE FAIRE FONCTIONNER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Verfahren zum Betrieb einer Induktionsheizeinrichtung sowie eine Induktionsheizeinrichtung werden beschrieben. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zur Ermittlung einer durch eine Induktionsspule (L1) der Induktionsheizeinrichtung abgegebenen Leistung ein durch ein Schaltmittel (T1) fließender Schaltmittelstroms (IS) gemessen, wenn das Schaltmittel (T1) durchgeschaltet ist, ein durch eine Freilaufdiode (D1) fließender Diodenstrom (ID) gemessen, wenn das Schaltmittel (T1) gesperrt ist, und der Schaltmittelstrom (IS) und der Diodenstrom (ID) zur Bestimmung der durch die Induktionsspule (L1) abgegebenen Leistung ausgewertet.
(EN)The invention relates to a method for operating an induction heating device and to an induction heating device. The aim of the invention is to provide a method which allows to determine the electrical output of an induction coil (L1) of the induction heating device. For this purpose, a switching element current (IS) flowing through a switching element (T1) is measured when the switching element (T1) is connected, and a diode current (ID) flowing through a protective diode (D1) is measured when the switching element (T1) is blocked. The switching element current (IS) and the diode current (ID) are evaluated in order to determine the electrical output of the induction coil (L1).
(FR)La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de chauffage par induction, ainsi qu'un système de chauffage par induction. Selon ledit procédé, afin de déterminer une puissance délivrée à travers une bobine d'induction (L1) du système de chauffage par induction, un courant de dispositif de commutation (IS) circulant à travers un dispositif de commutation est mesuré lorsque le dispositif de commutation (T1) est connecté, un courant de diode (ID) circulant à travers une diode de marche à vide (D1) est mesuré lorsque le dispositif de commutation (T1) est bloqué et le courant de dispositif de commutation (IS) et le courant de diode (ID) sont analysés afin de déterminer la puissance délivrée à travers la bobine d'induction (L1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)