WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007042249) TRÄGER FÜR FLASCHEN UND DGL. BEHÄLTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/042249    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009745
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 09.10.2006
IPC:
B65D 71/50 (2006.01), A45F 5/10 (2006.01)
Anmelder: SCHOELLER ARCA SYSTEMS SERVICES GMBH [DE/DE]; Zugspitzstrasse 15, 82049 Pullach (DE) (For All Designated States Except US).
OSTER, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARTH, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PRANGHOFER, Stefanie [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: OSTER, Heinz; (DE).
BARTH, Christian; (DE).
PRANGHOFER, Stefanie; (DE)
Vertreter: BOCKHORNI, Josef; Bockhorni & Kollegen, Elsenheimerstrasse 49, 80687 München (DE)
Prioritätsdaten:
20 2005 016 091.1 13.10.2005 DE
Titel (DE) TRÄGER FÜR FLASCHEN UND DGL. BEHÄLTER
(EN) CARRIER FOR BOTTLES OR SIMILAR CONTAINERS
(FR) SUPPORT POUR BOUTEILLES ET RÉCIPIENTS SIMILAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung umfasst einen Träger zur Aufnahme von Flaschen und dgl. Behälter mit einem Tragbügel und einem Tragkörper mit randseitig ausgebildeten, insbesondere clipsartigen Aufnahmen für die Flaschen, welcher mit einem Tragbügel einstückig durch Gelenkverbindungen mit dem Tragkörper aus- und einklappbar verbunden ist.
(EN)The invention comprises a carrier for holding bottles or similar containers, having a carrying handle and a carrying body with clip-like holders, which are formed on the edge and hold the bottles. The carrying handle is connected to a carrying body by articulated connections while forming a single piece and in a manner that enables it to be folded in and out.
(FR)L'invention concerne un support destiné à recevoir des bouteilles et des récipients similaires, comportant un étrier support et un corps support, avec des cavités ménagées en bordure, notamment des cavités de type clips, pour recevoir les bouteilles. L'étrier support est relié d'un seul tenant au corps support, de manière à être sorti et replié par des assemblages articulés.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)