WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007042201) KUGELMÜHLE MIT ZWEIPUNKTLAGERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/042201    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009641
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 05.10.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    29.08.2007    
IPC:
B02C 7/08 (2006.01)
Anmelder: FRITSCH GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 8, 55743 Idar-Oberstein (DE) (For All Designated States Except US).
BUND, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUTTER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BÄR, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HUWER, Egbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MICHEL, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BUND, Markus; (DE).
MUTTER, Wolfgang; (DE).
BÄR, Gerhard; (DE).
HUWER, Egbert; (DE).
MICHEL, Hermann; (DE)
Vertreter: MERGEL, Volker; Blumbach Zinngrebe, Alexandrastrasse 5, 65187 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
20 2005 015 897.6 07.10.2005 DE
20 2006 007 800.2 13.05.2006 DE
20 2006 007 801.0 13.05.2006 DE
Titel (DE) KUGELMÜHLE MIT ZWEIPUNKTLAGERUNG
(EN) BALL MILL HAVING A TWO-POINT BEARING
(FR) BROYEUR A BOULETS AVEC MONTAGE EN DEUX POINTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine kompakte Kugelmühle zur Verfügung zu stellen, bei welcher die mechanische Beanspruchung des Mahlgutes nicht durch die Bauweise limitiert wird und die Betriebsparameter in einem weiten Bereich gewählt werden können, schafft die Erfindung eine Kugelmühle, insbesondere Planeten- oder Fliehkraftkugelmühle im Labormaßstab, mit einem Gehäuse, einer Trägervorrichtung (1), die am Gehäuse um eine Zentrumsachse (15) drehbar gelagert ist, zumindest einer Aufnahmevorrichtung (2) für zumindest ein Mahlgefäß (5) , die um eine Aufnahmeachse (25) drehbar zur Trägervorrichtung (1) gelagert ist und von dieser um die Zentrumsachse (15) mitgeführt wird, einem Antrieb (17) für die Trägervorrichtung, einem Antrieb (27) für die Aufnahmevorrichtung, zumindest einem mit Mahlkugeln befüllbaren Mahlgefäß (5), welches einen Mahlbecher und einen Deckel zum lösbaren Verschließen des Mahlbechers umfaßt, wobei das Mahlgefäß in der Aufnahmevorrichtung (2) gehalten wird, wenn es in die Aufnahmevorrichtung eingesetzt ist, und mit einer ersten und einer zweiten Lagereinrichtung (31, 32) zum drehbaren Lagern der Aufnahmevorrichtung (2) in der Trägervorrichtung (1), wobei die Lagereinrichtungen (31, 32) im axialen Abstand voneinander angeordnet sind, so daß sich der Schwerpunkt des Mahlgefäßes (5) zwischen den Lagereinrichtungen (31, 32) befindet, und die Trägervorrichtung (1) eine Abdeckscheibe (4) aufweist, in welcher die eine der Lagereinrichtungen (31, 32) versenkt ist.
(EN)The aim of the invention is to produce a compact ball mill wherein the mechanical stresses of the milling product is not defined by the structure and the operational parameters can be selected in an wide area. The invention also relates to a ball mill, in particular, a planetary and centrifugal force ball mill, having a size adapted to the laboratory, comprising a housing, a support device (1) which is rotationally mounted about the central axis (15) on the housing, at least one receiving device (2) for at least one milling vessel (5) which is rotationally mounted about a receiving axis (25) in relation to the support device (1) and is guided thereby about the central axis (15), a drive (17) for the support device, a drive (27) for the receiving device, at least one milling vessel (5) which can be filled with milling balls and which comprises a milling cup and a cover for closing the milling cup in a detachable manner. The milling vessel is maintained in the receiving device (2) when it is installed therein, and comprises first and second bearing devices (31, 32) which are used to rotationally mount the receiving device (2) on the support device (1). Said bearing devices (31, 32) are arranged at a distance from each other in an axial manner, such that the centre of gravity of the milling vessel (5) is between the bearing devices (31, 32), and the support device (1) comprises a cover disk (4) wherein one of the bearing devices (31, 32) is lowered.
(FR)L'objet de la présente invention est la mise au point d'un broyeur à boulets compact dans lequel la sollicitation mécanique de la matière à broyer n'est pas limitée par la structure du broyeur et les paramètres de fonctionnement peuvent être sélectionnés dans une large plage. A cet effet, ledit broyeur à boulets, en particulier planétaire ou centrifuge, de dimensions adaptées à un laboratoire, comporte un boîtier, un dispositif de support (1) monté rotatif autour d'un axe central (15) sur le boîtier, au moins un dispositif récepteur (2) pour au moins une cuve de broyage (5), qui est monté rotatif autour d'un axe de réception (25), par rapport au dispositif de support (1), et qui est entraîné par ce dernier autour de l'axe central (15), un dispositif d'entraînement (17) pour le dispositif de support, un dispositif d'entraînement (27) pour le dispositif récepteur, au moins une cuve de broyage (5) pouvant être remplie de boulets de broyage et constituée d'un bol de broyage et d'un couvercle destiné à fermer de manière libérable le bol de broyage, la cuve de broyage étant retenue dans le dispositif récepteur (2) lorsqu'elle est placée dans ledit dispositif récepteur, et des premier et second dispositifs paliers (31, 32) pour le montage rotatif du dispositif récepteur (2) dans le dispositif de support (1). Les dispositifs paliers (31, 32) sont situés à un certain écart axial l'un de l'autre si bien que le centre de gravité de la cuve de broyage (5) se trouve entre les dispositif paliers (31, 32), et le dispositif de support (1) comporte une plaque de couverture (4) dans laquelle l'un des dispositifs paliers (31, 32) est enfoncé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)