WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007042021) RFID-TRANSPONDER MIT MINDESTENS ZWEI ANTENNEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/042021    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2006/001829
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 13.10.2006
IPC:
G06K 19/077 (2006.01)
Anmelder: DICK, Toni [DE/DE]; (DE).
VAN VLIET, Kees [NL/NL]; (NL) (For US Only).
DICK, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DICK, Toni; (DE).
VAN VLIET, Kees; (NL).
DICK, Ralf; (DE)
Vertreter: CASTELL, Klaus; Liermann-Castell, Gutenbergstrasse 12, 52349 Düren (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 049 757.8 14.10.2005 DE
10 2006 009 802.1 01.03.2006 DE
Titel (DE) RFID-TRANSPONDER MIT MINDESTENS ZWEI ANTENNEN
(EN) RFID TRANSPONDER HAVING AT LEAST TWO ANTENNAS
(FR) TRANSPONDEUR RFID DOTE D'AU MOINS DEUX ANTENNES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein RFID-Transponder weist mindestens zwei Antennen auf, die in einem Winkel zueinander angeordnet sind. Dies ermöglicht eine einfache Lesbarkeit der RFID-Transponder beim Passieren eines Gates, da immer mindestens eine der beiden Antennen in einem geeigneten Winkel zur Leseeinrichtung angeordnet ist.
(EN)An RFID transponder has at least two antennas which are arranged at an angle with respect to one another. This makes it possible to read the RFID transponders in a simple manner as they pass through a gate since at least one of the two antennas is always arranged at a suitable angle with respect to the reading device.
(FR)L'invention concerne un transpondeur RFID équipé d'au moins deux antennes dont la disposition forme un angle, ce qui facilite la lecture du transpondeur RFID lors du passage d'une porte, au moins une des antennes étant toujours disposée en un angle approprié relativement au dispositif de lecture.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)