WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007041994) VERFAHREN ZUM EINLEITEN VON MIKROBIOLOGISCHEN PROZESSEN IN KÜNSTLICHEN GEWÄSSERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/041994    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2006/001760
Veröffentlichungsdatum: 19.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 06.10.2006
IPC:
C02F 3/34 (2006.01), C02F 1/70 (2006.01), C02F 3/00 (2006.01)
Anmelder: SÖLL GMBH [DE/DE]; Fuhrmannstrasse 6, 95030 Hof (DE) (For All Designated States Except US).
WILLUWEIT, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WILLUWEIT, Thomas; (DE)
Vertreter: CHRISTOPHERSEN & PARTNER; Patentanwälte, Feldstrasse 73, 40479 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 048 461.1 07.10.2005 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM EINLEITEN VON MIKROBIOLOGISCHEN PROZESSEN IN KÜNSTLICHEN GEWÄSSERN
(EN) METHOD FOR INITIATING MICROBIOLOGICAL PROCESSES IN ARTIFICIAL WATERS
(FR) PROCEDE POUR INDUIRE DES PROCESSUS MICROBIOLOGIQUES DANS DES EAUX ARTIFICIELLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Einleiten von mikrobiologischen Prozessen in stehenden und fließenden Wässern, insbesondere in Aquarien und/oder Gartenteichen, beansprucht, in welchem der Prozess durch Zusatz von heterotrophen Mikroorganismen, die auf einem als Wasserfilter geeigneten Material immobilisiert sind, zum Wasser in Gang gesetzt wird.
(EN)The invention relates to a method for initiating microbiological processes in stagnant and flowing waters, in particular, in aquariums and/or garden ponds, wherein the process is started by adding water of the heterotrophic micro-organisms which are immobilised on a material which is suitable as a water filter.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour induire des processus microbiologiques dans des eaux stagnantes et courantes, en particulier dans des aquariums et/ou des bassins d'eau. Selon cette invention, le processus est induit en ajoutant à l'eau des micro-organismes hétérotrophes qui sont immobilisés sur une matière servant de filtre à eau.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)