WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007039410) ERREGEREINRICHTUNG FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/039410    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/066214
Veröffentlichungsdatum: 12.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 11.09.2006
IPC:
H02M 7/02 (2006.01), H02M 7/42 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
WEIGEL, Jan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WEIGEL, Jan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 047 551.5 30.09.2005 DE
Titel (DE) ERREGEREINRICHTUNG FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) EXCITATION DEVICE FOR AN ELECTRIC MACHINE
(FR) SYSTEME D'EXCITATION POUR MACHINE ELECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erregerverluste sollen bei elektrischen Maschinen mit elektrisch erregtem und bewegtem Sekundarteil auf ein Minimum reduziert werden. Gemäß der Erfindung erfolgt eine bidirekti onale induktive Energieübertragung über einem rotierenden in duktiven Übertrager (5), wozu eine zugehörige Leistungselek tronik (20) vorhanden ist, die für eine bidirektionale Über tragung der Leistung bzw. Energie ausgelegt ist. Vorteilhaft erweise ist eine supraleitende Induktivität (10) vorhanden, in der Strom in eine supraleitende Induktivität (10) gebracht wird. Aufgrund der Einpragung einer bipolaren Spannung ist es möglich, sowohl zu erregen durch Energiezufuhr vom Stator, als auch durch Energieabfuhr zu entregen, ohne auf dem Rotor (10) die Leistung in Warme umzusetzen.
(EN)The aim of the invention is to reduce excitation losses in electric machines to a minimum, having electrically excited and displaceable secondary parts. According to the invention, bi-directional inductive transmission of energy is carried out by means of a rotating inductive transmission device (5), whereby an associated electronic system (20) for the bi-directional transmission of power and/or energy, is provided. Advantageously, super-conductive inductively (10) is present wherein the flow is introduced. It is possible to excite by supplying energy to the stator and to also deexcite by removing energy without converting the power into heat on the rotor (10) by applying a bipolar tension.
(FR)L'invention a pour objet de minimiser les pertes d'excitation dans des machines électriques à partie secondaire mobile et excitée électriquement. A cet effet, une transmission d'énergie inductive bidirectionnelle s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission inductif rotatif (5), ce qui implique la présence d'un système électronique de puissance associé (20) qui est conçu pour réaliser une transmission bidirectionnelle de la puissance ou de l'énergie. L'invention présente l'avantage de la présence d'une inductivité supracondcutrice (10) dans laquelle du courant est introduit. L'application d'une tension bipolaire permet à la fois une excitation par apport d'énergie du stator, et une désexcitation par évacuation d'énergie, sans conversion de la puissance en chaleur sur le rotor (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)