WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007039240) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REDUKTION DES STICKOXIDANTEILS IM ABGAS EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/039240    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/009467
Veröffentlichungsdatum: 12.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2006
IPC:
F01N 3/20 (2006.01), B01D 53/94 (2006.01), F01N 3/08 (2006.01)
Anmelder: EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar (DE) (For All Designated States Except US).
BRÜCK, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BRÜCK, Rolf; (DE)
Vertreter: RÖSSLER, Matthias; Patentanwälte Kahlhöfer Neumann Herzog Fiesser, Karlstrasse 76, 40210 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 048 117.5 06.10.2005 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REDUKTION DES STICKOXIDANTEILS IM ABGAS EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING THE NITROGEN OXIDE CONCENTRATION IN THE EXHAUST GAS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REDUCTION DE LA FRACTION D'OXYDE D'AZOTE DANS LES GAZ D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das erfindungsgemäße Verfahren zur Reduktion des Stickoxidanteils im Abgas einer Verbrennungskraftmaschine (1) durch eine selektive katalytische Reduktion an einem Reduktionskatalysator (6), für die ein Reduktionsmittel zumindest diskontinuierlich bereitgestellt wird, zeichnet sich dadurch aus, dass bei Ermittlung der bereitzustellenden Menge (14, 15, 16) des Reduktionsmittels ein Speichervermögen (12, 13) des Reduktionskatalysators (6) für das Reduktionsmittel und die Abhängigkeit dieses Speichervermögens (12, 13) von der Temperatur des Reduktionskatalysators (6) berücksichtigt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt die Anpassung der bereitzustellenden Menge an Reduktionsmittel an die zukünftige Temperatur des Reduktionskatalysators (6) und an das Speichervermögen (12, 13) bei dieser Temperatur. Hierdurch kann beispielsweise verhindert werden, dass Reduktionsmittel aus dem Reduktionskatalysator (6) desorbiert, wenn die Temperatur des Reduktionskatalysators (6) erhöht wird, beispielsweise durch eine Regeneration des Partikelfilters (4). Hierzu wird im Vorfeld der Regeneration des Partikelfilters (4) statt einer für die stöchiometrische Umsetzung der Stickoxide im Abgas ohne Berücksichtigung des Speichervermögens (12, 13) nötigen ersten Menge (14) an Reduktionsmittel eine verringerte Menge (15, 16) an Reduktionsmittel bereitgestellt.
(EN)Disclosed is a method for reducing the nitrogen oxide concentration in the exhaust gas of an internal combustion engine (1) by means of selective catalytic reduction on a reduction catalyst (6), for which a reducing agent is supplied at least discontinuously. The inventive method is characterized in that a storage capacity (12, 13) of the reduction catalyst (6) for the reducing agent and the dependence of said storage capacity (12, 13) on the temperature of the reduction catalyst are taken into account when determining the amount (14, 15, 16) of reducing agent to be supplied. The disclosed method makes it possible to adjust the amount of reducing agent to be supplied to the future temperature of the reduction catalyst (6) and the storage capacity (12, 13) at said temperature, thus for example preventing the reducing agent from desorbing from the reduction catalyst (6) when the temperature of the reduction catalyst increases, e.g. by regenerating the particulate filter (4). In order to do so, a reduced amount (15, 16) of reducing agent is supplied prior to the regeneration of the particulate filter (4) instead of a first amount (14) of reducing agent required for stoichiometrically reacting the nitrogen oxides in the exhaust gas without taking into account the storage capacity (12, 13).
(FR)L'invention concerne un procédé de réduction de la fraction d'oxyde d'azote dans les gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne (1) par une réduction catalytique sélective au niveau d'un catalyseur de réduction (6) en faisant intervenir un agent de réduction mis à disposition au moins de façon discontinue. L'invention est caractérisée en ce que, lors de la détermination de la quantité (14, 15, 16) de l'agent de réduction fournie, on tient compte de la capacité d'accumulation (12, 13) du catalyseur de réduction (6) vis-à-vis de l'agent de réduction et de la dépendance de cette capacité d'accumulation (12, 13) vis-à-vis de la température du catalyseur de réduction (6). Le procédé selon l'invention permet d'adapter la quantité de l'agent de réduction prise à la future température du catalyeur de réduction (6) et à la capacité d'accumulation (12, 13) à cette température. Cela peut, par exemple, empêcher que l'agent de réduction soit désorbé du catalyseur de réduction (6) lorsque la température du catalyseur de réduction (6) augmente, par exemple, par une régénération du filtre de particules (4). A cet effet, avant la régénération du filtre de particules (4), on prend une quantité réduite (14) d'agent de réduction au lieu de la première quantité (14) d'agent de réduction nécessaire à la réaction stoechiométrique de l'oxyde d'azote dans les gaz d'échappement sans tenir compte de la capacité d'accumulation (12, 13).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)