WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007036559) MIKROSKOPSYSTEM FÜR FCS-MESSUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/036559    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/066861
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 28.09.2006
IPC:
G01N 21/64 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01)
Anmelder: LEICA MICROSYSTEMS CMS GMBH [DE/DE]; Ernst-Leitz-Strasse 17-37, 35578 Wetzlar (DE) (For All Designated States Except US).
KNEBEL, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KNEBEL, Werner; (DE)
Vertreter: STAMER, Harald; Leica Microsystems GmbH, Ernst-Leitz-Strasse 17-37, 35578 Wetzlar (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 046 510.2 29.09.2005 DE
Titel (DE) MIKROSKOPSYSTEM FÜR FCS-MESSUNGEN
(EN) MICROSCOPE SYSTEM FOR FCS MEASUREMENTS
(FR) SYSTÈME DE MICROSCOPE POUR MESURES FCS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es ist ein Mikroskopsystem (1) zur Durchführung von FCS-Messungen mit mindestens einer ersten Lichtquelle (3), die Beleuchtungslicht (2) aussendet, offenbart. Ferner ist eine Ziellichtquelle (7) zum Markieren eines FCS-Volumens im Probenvolumen (5) vorgesehen. Das Licht der Ziellichtquelle (7) und das Licht der ersten Lichtquelle (3) werden auf einen gemeinsamen Ort im Probenvolumen (5) gerichtet. Die Wellenlänge der ersten Lichtquelle (3) unterscheidet sich von der Wellenlänge der Ziellichtquelle (7).
(EN)A microscope system (1) for carrying out FCS measurements is disclosed, comprising at least one first light source (3) that emits illumination light (2). A target light source (7) for marking an FCS volume in the sample volume (5) is furthermore provided. The light from the target light source (7) and the light from the first light source (3) are directed onto a common location in the sample volume (5). The wavelength of the first light source (3) differs from the wavelength of the target light source (7).
(FR)Système de microscope (1) permettant d'effectuer des mesures par spectroscopie de corrélation de fluorescence (FCS), qui comporte au moins une première source de lumière (3) émettant de la lumière d'éclairage (2). Ledit système comporte en outre une source de lumière cible (7) destinée à marquer un volume FCS dans le volume d'échantillon (5). La lumière de la source de lumière cible (7) et la lumière de la première source de lumière (3) sont dirigées sur un site commun situé dans le volume de l'échantillon (5). La longueur d'onde de la première source de lumière (3) se distingue de la longueur d'onde de la source de lumière cible (7).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)