WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007036411) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/036411    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/065948
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 04.09.2006
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.06.2007    
IPC:
F02D 41/30 (2006.01)
Anmelder: VDO AUTOMOTIVE AG [DE/DE]; Siemensstrasse 12, 93055 Regensburg (DE) (For All Designated States Except US).
HSU, Kia [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HSU, Kia; (DE).
SCHNEIDER, Dirk; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
VDO AUTOMOTIVE AG; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2005 046 751.2 29.09.2005 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Steuerung einer Brennkraftmaschine (10) mit mindestens einem Zylinder (Z1 bis Z4), in dem ein Brennraum (13) ausgebildet ist, in den in mindestens zwei Betriebsarten Kraftstoff eingespritzt wird. Das Verfahren weist folgende Schritte auf : bezüglich eines durch mindestens eine Betriebsgröße (100) festgelegten Betriebspunkts wird für mindestens zwei Betriebsarten jeweils ein Betriebsartgütewert berechnet, abhängig von den Betriebsartgütewerten wird eine Betriebsart (OPMOD_SEL) aus den mindestens zwei Betriebsarten ausgewählt, und in Abhängigkeit von der mindestens einen Betriebsgröße (100) und der ausgewählten Betriebsart (OPMOD_SEL) werden Stellgrößen ermittelt und eingestellt.
(EN)In a process for controlling an internal combustion engine (10) having at least one cylinder (Z1 to Z4) in which a combustion chamber (13) is formed, fuel is injected in at least two modes of operation. The process has the following steps: relative to an operating point determined by at least one operating variable (100), an operating mode quality value is calculated for each of at least two operating modes, an operating mode (OPMOD_SEL) is selected from the at least two operating modes depending on the operating mode quality values, and correcting variables are determined and set depending on the at least one operating variable (100) and the selected operating mode (OPMOD_SEL).
(FR)L'invention concerne un procédé pour commander un moteur à combustion interne (10) comprenant au moins un cylindre (Z1 à Z4), dans lequel une chambre de combustion (13) est formée, dans laquelle au moins deux sortes de carburant sont injectés. Le procédé de l'invention comprend les étapes suivantes : en fonction d'un point de fonctionnement déterminé par une grandeur de fonctionnement (100), une valeur de qualité de mode de fonctionnement est comptabilisé pour au moins deux modes de fonctionnement ; en fonction des ces valeurs de qualité, un mode de fonctionnement (OPMOD_SEL) est sélectionné à partir d'au moins deux modes de fonctionnement, et en fonction de la grandeur de fonctionnement (100) et du mode de fonctionnement (OPMOD_SEL) choisi, des variables de réglage sont déterminées et mises au point.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)