WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007036371) GETRIEBE-ANTRIEBSEINHEIT, MIT EINEM TRÄGERROHR, SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN EINER SOLCHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/036371    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2006/063617
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2006
IPC:
B60N 2/02 (2006.01), B60N 2/44 (2006.01), F16H 25/20 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
OBERLE, Hans-Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LIENIG, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: OBERLE, Hans-Juergen; (DE).
LIENIG, Andreas; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102005046357.6 28.09.2005 DE
Titel (DE) GETRIEBE-ANTRIEBSEINHEIT, MIT EINEM TRÄGERROHR, SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN EINER SOLCHEN
(EN) TRANSMISSION DRIVE UNIT COMPRISING A SUPPORT TUBE, AND METHOD FOR PRODUCING SAID DRIVE UNIT
(FR) UNITE DE TRANSMISSION ET D'ENTRAINEMENT PRESENTANT UN TUYAU SUPPORT ET PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE TELLE UNITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Getriebe- Antriebseinheit (10), insbesondere zum Verstellen eines beweglichen Teils im Kraftfahrzeug, mit einem Antriebsaggregat (42), das über ein Abtriebselement (40) ein auf einer Spindel gelagertes Antriebsrad (18) antreibt, und das Antriebsrad (18) drehbar in einem Trägerrohr (14) gelagert ist, das eine Aufnahme (52) für ein Befestigungsvorrichtung (54) zum Ableiten von Crash-Kräften aufweist, wobei zwischen einem axialen Ende (60) des Trägerrohrs (14) und der Aufnahme (52) mindestens ein nachträglich, separat montierbares kreis- oder ringförmiges Stützelement (62) zur mechanischen Verstärkung des Trägerrohrs (14) befestigbar ist.
(EN)The invention relates to a transmission drive unit (10), especially for adjusting a mobile part in the motor vehicle. Said drive unit comprises a drive assembly (42) driving, by means of a drive element (40), a drive wheel (18) received on a spindle. The drive wheel (18) is rotatably received in a support tube (14) having a seat (52) for a securing device (54) for diverting crash forces. At least one circular or annular support element (62) can be secured between an axial end (60) of the support tube (14) and the seat (52) in order to mechanically reinforce the support tube (14). Said support element can be retrofitted and separately installed.
(FR)L'invention concerne une unité de transmission et d'entraînement (10), servant notamment à déplacer une partie mobile dans une automobile, qui comprend un organe de commande (42) qui actionne un pignon d'entrée (18) monté sur une broche, par l'intermédiaire d'un élément de sortie (40). Le pignon d'entrée (18) est monté rotatif dans un tuyau support (14) qui présente une cavité (52) pour recevoir un dispositif de fixation (54) pour dévier des forces de collision. Au moins un élément d'appui (62) circulaire ou annulaire pouvant être monté séparément ultérieurement peut être fixé entre une extrémité axiale (60) du tuyau support (14) et la cavité (52), pour renforcer le tuyau support (14).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)