WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2007036290) BLEICHMITTEL SOWIE VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BLEICHEN VON ZÄHNEN UNTER VERWENDUNG EINES SOLCHEN BLEICHMITTELS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2007/036290    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2006/008746
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2007 Internationales Anmeldedatum: 07.09.2006
IPC:
A61C 19/06 (2006.01), A61C 17/22 (2006.01), A61Q 11/00 (2006.01), A61K 8/29 (2006.01), A61K 8/22 (2006.01)
Anmelder: KONZETT, Alfred [AT/AT]; (AT).
PINGITZER, Johann [AT/AT]; (AT).
PREGENZER, Bruno [AT/AT]; (AT).
WERNISCH, Johann [AT/AT]; (AT).
WERNISCH, Jörg [AT/AT]; (AT)
Erfinder: KONZETT, Alfred; (AT).
PINGITZER, Johann; (AT).
PREGENZER, Bruno; (AT).
WERNISCH, Johann; (AT).
WERNISCH, Jörg; (AT)
Vertreter: LORENZ, SEIDLER, GOSSEL; Widenmayerstrasse 23, 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
A 1575/2005 26.09.2005 AT
Titel (DE) BLEICHMITTEL SOWIE VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BLEICHEN VON ZÄHNEN UNTER VERWENDUNG EINES SOLCHEN BLEICHMITTELS
(EN) BLEACHING AGENT AND METHOD AND DEVICE FOR BLEACHING TEETH USING SUCH A BLEACHING AGENT
(FR) AGENT DE BLANCHIMENT, PROCEDE ET DISPOSITIF POUR BLANCHIR DES DENTS GRACE A L'UTILISATION DUDIT AGENT DE BLANCHIMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bleichmittel zum Bleichen von Zähnen, sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bleichen von Zähnen unter Verwendung eines solchen Bleichmittels. Erfindungsgemäß enthält das Bleichmittel einen Photokatalysator insbesondere in Form von Nanopartikeln. Das mit den Zähnen in Kontakt gebrachte Bleichmittel wird mittels zumindest einer Lichtquelle zur Aktivierung der photokatalytischen Reaktion bestrahlt, die vorteilhafterweise mit einer Positioniereinrichtung an den zu bleichenden Zähnen positioniert bzw. geführt wird, so daß eine gleichmäßige Bestrahlung erreicht wird.
(EN)The invention relates to a bleaching agent for bleaching teeth as well as a method and a device for bleaching teeth using such a bleaching agent. The inventive bleaching agent contains a photocatalyst especially in the form of nanoparticles. The bleaching agent that is brought in contact with the teeth is irradiated by means of at least one light source in order to activate the photocatalytic reaction. The light source can be advantageously placed or guided on the teeth that are to be bleached with the aid of a positioning device such that uniform irradiation is obtained.
(FR)L'invention concerne un agent de blanchiment destiné à blanchir les dents, ainsi qu'un procédé et un dispositif permettant de blanchir les dents lors de l'utilisation dudit agent de blanchiment. Selon l'invention, l'agent de blanchiment comprend un photocatalyseur se présentant sous la forme de nanoparticules. L'agent de blanchiment mis en contact avec les dents est irradié par au moins une source lumineuse, ce qui permet d'activer la réaction photocatalytique, qui est effectuée de préférence par un dispositif de positionnement sur les dents à blanchir, de sorte qu'une irradiation régulière est obtenue.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)