(DE) Die Erfindung betrifft ein Antennendiversity, bei dem über mehrere Antennen empfangene hochfrequente Signale (HF-Signale) jeweils einem Tuner (1, 3) zugeführt werden, wobei erfindungsgemäss vorgesehen ist, dass die zwischen-frequenten Ausgangssignale (ZF-Signale) der Tuner (1 , 3) einer Umschalteinrichtung (5) zugeführt werden, die jeweils ein ZF-Signal zu einer nachgeschalteten Demodulations-einrichtung (6) durchschaltet.
(EN) The invention relates to an antenna diversity in which high-frequency signals (HF signals) received via a plurality of antennas are fed to a respective tuner (1, 3). The invention is characterized in that the intermediate frequency output signals (IF signals) of the tuners (1, 3) are fed to a connect-through device (5) that connects one IF signal each through to one subsequent demodulator (6).
(FR) L'invention concerne une diversité d'antennes dans laquelle des signaux haute fréquence (signaux HF) reçus via plusieurs antennes sont envoyés respectivement à un syntoniseur (1, 3). L'invention est caractérisée en ce que les signaux de sortie de fréquence intermédiaire (signaux ZF) du syntoniseur (1, 3) sont envoyés à un dispositif de commutation (5) qui connecte respectivement un signal ZF à un dispositif de démodulation monté à la suite (6).