WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2006099750) FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2006/099750    Internationale Anmeldenummer    PCT/CH2005/000170
Veröffentlichungsdatum: 28.09.2006 Internationales Anmeldedatum: 23.03.2005
IPC:
C02F 1/00 (2006.01), C02F 1/48 (2006.01), B65D 1/02 (2006.01)
Anmelder: KRAUSHAAR, Yves [CH/CH]; (CH)
Erfinder: KRAUSHAAR, Yves; (CH)
Vertreter: WERNER, André; Troesch Scheidegger Werner AG, Schwäntenmos 14, CH-8126 Zumikon (CH)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
(EN) LIQUID CONTAINER
(FR) RECIPIENT POUR LIQUIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beim erfindungsgemässen Flüssigkeitsbehälter zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten mit einem geschlossenen Hohlkörper mit mindestens einer Ein- resp. Auslassöffnung (3), ist für kohlensäurefreie Flüssigkeiten zumindest die Seitenwand (2) des Hohlkörpers mit einem dreidimensionalen Wabenmuster (4) versehen. Dieses dreidimensionale Wabenmuster (4) baut um und im Flüssigkeitsbehälter ein Energiefeld auf, welches eine stark belebende und harmonisierende Wirkung auf die Wassermoleküle innerhalb des Flüssigkeitsbehälters ausübt.
(EN)The invention relates to a liquid container for holding liquids, comprising a closed hollow body with at least one inlet/outlet opening (3). The invention is provided for holding non-carbonated liquids, and to this end, at least the sidewall (2) of the hollow body is provided with a three-dimensional honeycomb pattern (4). This three-dimensional honeycomb pattern (4) surround an energy field that it generates inside the liquid container. This energy field exerts an intensely stimulating and harmonizing effect upon the water molecules inside the liquid container.
(FR)L'invention concerne un récipient pour liquides, destiné à conserver des liquides et comprenant un corps creux muni d'au moins une ouverture de remplissage et de soutirage (3). Au moins la paroi latérale (2) du corps creux est munie d'un modèle alvéolé (4) tridimensionnel pour les liquides exempts de gaz carbonique. Ce modèle alvéolé (4) tridimensionnel génère un champ énergétique autour et à l'intérieur du récipient pour liquides, ledit champ énergétique exerçant un effet stimulant et équilibrant sur les molécules d'eau située à l'intérieur du récipient pour liquides.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)